What does ruína in Portuguese mean?
What is the meaning of the word ruína in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use ruína in Portuguese.
The word ruína in Portuguese means ruin, wreck, queda, ruína, declínio, ruína, ruína, devastação, ruína, condenar, ruína, ruína, decadência, ruína, devastação, ruína, ruína, ruína, destruição. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word ruína
ruin, wreck
|
queda, ruínanoun (person: ruin, destruction) (pessoa) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Foi penoso para todos os defensores dele ver sua ruína. It was painful for all of his supporters to see his downfall. |
declínionoun (informal, figurative (anticlimax) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
ruínanoun (ruin, destruction) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
ruínanoun (failure) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) A má gestão financeira causou a ruína da empresa. Poor financial management led to the company's doom. |
devastaçãoplural noun (damage done by time, war, etc.) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The ravages of time were clear in her once-beautiful face. |
ruínanoun (wrecked building or city) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) O que sobrou do castelo foi apenas uma ruína sem telhado. What's left of the castle is just a ruin with no roof. |
condenartransitive verb (often passive (to death or terrible fate) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) A criança estava condenada desde o nascimento. The child was doomed from the moment of his birth. |
ruínanoun (downfall of [sth]) (queda) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) A bolha econômica acabou na ruína do setor ponto com. The economic bubble ended in the ruin of the dot-com sector. |
ruínanoun (cause of destruction) (destruição) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) As drogas foram a ruína dela. Drugs were her ruin. |
decadência, ruínanoun (downfall of a person) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) O épico herói teve sua decadência no final da peça. The epic hero fell to his ruin at the end of the play. |
devastação, ruínanoun (act of laying to waste) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) A devastação da cidade seguiu um longo cerco. The waste of the city followed a long siege. |
ruínanoun (figurative (constant problem) (problema constante) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The budget was the manager's constant nemesis. |
ruína, destruiçãonoun (archaic (destruction) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The manuscript survived the wrack of time. |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of ruína in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of ruína
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.