What does regular in Portuguese mean?
What is the meaning of the word regular in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use regular in Portuguese.
The word regular in Portuguese means , regulate, regulate, regulate, work well, regular, regular, regulated, regular, regular, automático, mediano, regular, habitual, regular, controlar, habitual, regular, regular, comum, governar, controlar, regular, regular, comum, normal, regular, regular, regular, regular, padrão, regular, regular, habitual, regular, regular, regular, compassar, adaptar, regular, ser cliente regular, exército regular, cliente regular, verbo regular, débito regular, pedido fixo, trabalho regular. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word regular
adjetivo |
regulateverbo transitivo (sujeitar a regras) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
regulateverbo transitivo (regrar, normatizar) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
regulateverbo transitivo (conter, moderar) |
work well(funcionar com precisão) |
regularadjetivo (normal, mediano) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
regularadjetivo (constante, assíduo) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
regulatedadjetivo (segundo regras ou leis) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
regularadjetivo (gramática: verbo) (verb) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
regular, automáticoadjective (with a clockwork mechanism) (com o mecanismo dum relógio) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The bomb was fitted with a clockwork device. |
mediano, regularadjective (average) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The board blamed the CEO for the company's middling profits. |
habitualadjective (habitual) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) O vigário fez sua habitual visita de terça-feira à tarde aos seus dois paroquianos idosos. The vicar paid his regular weekly visit to his two elderly parishioners. |
regular, controlartransitive verb (control: rate, flow) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) A series of valves regulates the flow of lubricant. |
habitual, regularadjective (coming on time) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Bert estava esperando o habitual ônibus das 8h30. Bert was waiting for the regular 8.30 bus. |
regular, comumadjective (informal (unwilling to put in extra effort) (sem esforço adicional) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
governar, controlar, regulartransitive verb (control, restrain) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Authorities fear they can't govern the reaction to the new law. |
regularadjective (occurring evenly) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) O médico perguntou a Linda se ela tinha menstruações regulares. The doctor asked Linda if she had regular periods. |
comum, normal, regularadjective (symmetrical) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) O rosto de Arabella tinha traços regulares. Arabella's face had regular features. |
regularadjective (grammar: following pattern) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) As inflexões deste verbo são regulares. The inflections of this verb are regular. |
regularadjective (no fluctuations) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) O pulso dele estava bem regular. His pulse was very even. |
regularadjective (organization: proper, correct) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) O trabalho do Tim é assegurar a operação regular dos sistemas na fábrica. It's Tim's job to ensure the regular operation of the systems in the factory. |
padrãoadjective (standard) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Eu só quero uma chaleira padrão, nada sofisticado. I just want a regular kettle, nothing fancy. |
regularadjective (without irregularity) (sem irregularidades) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) A serra fez um corte regular na árvore. The saw made a clean cut through the tree. |
regularadjective (linguistics: verbs) (linguística: verbos) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Muitos verbos em inglês e alemão são regulares. Many English and German verbs are weak verbs. |
habitualadjective (habitual) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Trevor é um bebedor habitual, ele bebe quase toda noite logo depois de sair do trabalho até ir para a cama. Trevor is a steady drinker; he drinks most evenings from when he gets in from work until bedtime. |
regularadjective (abbreviation (regular) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
regulartransitive verb (regulate) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Cronometramos o motor para que as velas de ignição disparem em intervalos regulares. We timed the engine so the spark plugs fire at the right intervals. |
regular, compassartransitive verb (set speed for: racing) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Corredores que querem estabelecer um novo recorde precisam de outro corredor para os regular. Runners hoping to set a new record need another runner to pace them. |
adaptartransitive verb (engine) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The mechanic tuned the car. |
regulartransitive verb (machine: calibrate) (calibrar) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The maintenance engineer tuned all the machines in the factory. |
ser cliente regulartransitive verb (formal (be a regular customer) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) We've been patronizing this hotel for fifteen years. |
exército regularnoun (permanent soldiers) (soldados permanentes) |
cliente regularnoun (frequent or loyal buyer) (cliente frequente ou leal) Because I'm a regular customer, the waiters always treat me well. |
verbo regularnoun (verb that follows standard conjugation) (verbo que segue uma conjugação padrão) Walk is a regular verb in English, but "be" is irregular. "Aimer" is a regular verb in French; "être" is irregular. |
débito regularnoun (regular direct bank payment) (pagamento bancário direto e regular) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) I created a standing order with my bank to pay my landlord every month. |
pedido fixonoun (order in effect on ongoing basis) (pedido em uma escala regular) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) I had a standing order with the bakery for a dozen croissants every Saturday. |
trabalho regularnoun (job: stable and pays regularly) |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of regular in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of regular
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.