What does mona in Spanish mean?
What is the meaning of the word mona in Spanish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use mona in Spanish.
The word mona in Spanish means female monkey, pissed, plastered, Easter cake, ape, copy cat, leg armour, leg protection, bow, ribbon, emblem made of ribbons, mannequin, skinful, monkey, overalls, cute, adorable, fair, withdrawal symptoms, blond, oaf, troll, you can't make a silk purse out of a sow's ear, you can't make a silk purse out of a sow's ear, Barbary ape, Barbary macaque, common macaque. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word mona
female monkeynombre femenino (hembra del mono) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La mona cuida de sus crías. The female monkey takes care of her offspring. |
pissed, plasterednombre femenino (coloquial (borrachera) (colloquial) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Tiene una mona que no se puede mantener de pie. He's so plastered that he can't stand on his own feet. |
Easter cakenombre femenino (ES (torta que se come en Pascua) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
ape, copy catnombre femenino (persona imitadora) (figurative) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) No hagas la mona y deja de copiar todo lo que hacen tus compañeros. Quit being an ape (or: copy cat) and stop copying everything your classmates are doing. |
leg armour, leg protectionnombre femenino (tauromaquia: armadura pierna) (bullfighting) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) El torero se puso la mona en la pierna derecha antes de salir a la plaza. The bullfighter put the leg armour on his right leg before heading out to the ring. |
bow, ribbonnombre femenino (lazo para la cabeza) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La niña se colocó una moña en la cabeza. |
emblem made of ribbonsnombre femenino (tauromaquia: cinta) (bullfighting) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le colocó la moña al toro como divisa. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. He placed an emblem made of ribbons on the bull's back. |
mannequinnombre femenino (maniquí) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) El vestido luce bien en la moña, pero no se si lucirá bien en mí. The dress looks nice on the shop dummy, but I don't know if it will look good on me. |
skinfulnombre femenino (MX, coloquial (borrachera) (informal) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Se pescó una moña de aquellas con ginebra. |
monkeynombre masculino, nombre femenino (simio, primate) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) El mono saltaba de una rama a otra con gran agilidad. La mona cuida de sus crías. The monkey was leaping from branch to branch with great agility. |
overallsnombre masculino (traje de trabajo) (plural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors.") El mecánico usa un mono en el taller para proteger su ropa. A mechanic uses overalls in the workshop to protect his clothes. |
cute, adorableadjetivo (coloquial (bonito, lindo, gracioso) (colloquial) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") La condesa lucía un sombrero muy mono en las carreras de caballos de Ascot. The Countess was wearing an adorable hat at the horse races at Ascot. |
fairadjetivo (CO (persona: rubia) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") La profesora de matemáticas es una señora mona con los ojos azules. The math professor is a fair woman with blue eyes. |
withdrawal symptomsnombre masculino (coloquial (síndrome de abstinencia) (drugs, habits) (plural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors.") Hace dos días que no fumo y ya tengo mono. I haven't smoked for two days and now I've got withdrawal symptoms. |
blondnombre masculino, nombre femenino (CO (persona rubia) (male) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) A Laura le encanta aquel mono. Laura loves that blond. |
oaf, trollnombre masculino, nombre femenino (coloquial (persona muy fea) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) No entiendo por qué Carla sale con ese mono. I don't understand why Carla's going out with that oaf. |
you can't make a silk purse out of a sow's earexpresión (peyorativo (mujer: fea pero presumida) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Siempre va vestida de diseño, pero aunque la mona se vista de seda, mona se queda. |
you can't make a silk purse out of a sow's earexpresión (figurado (la apariencia no cambia el fondo) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
Barbary ape, Barbary macaque, common macaquelocución nominal con flexión de género (primate catarrino) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) El mono de Gibraltar tiene el pelaje pardo amarillento. The Barbary ape has yellowish-brown fur. |
Let's learn Spanish
So now that you know more about the meaning of mona in Spanish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Spanish.
Related words of mona
Updated words of Spanish
Do you know about Spanish
Spanish (español), also known as Castilla, is a language of the Iberian-Romance group of the Romance languages, and the 4th most common language in the world according to Some sources, while others list it as a 2nd or 3rd most common language. It is the mother tongue of about 352 million people, and is spoken by 417 million people when adding its speakers as a language. sub (estimated in 1999). Spanish and Portuguese have very similar grammar and vocabulary; The number of similar vocabulary of these two languages is up to 89%. Spanish is the primary language of 20 countries around the world. It is estimated that the total number of speakers of Spanish is between 470 and 500 million, making it the second most widely spoken language in the world by number of native speakers.