What does minucioso in Portuguese mean?

What is the meaning of the word minucioso in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use minucioso in Portuguese.

The word minucioso in Portuguese means meticulous, detalhista, minucioso, minucioso, minucioso, minucioso, meticuloso, minucioso, preciso, meticuloso, completo, minucioso, escrutínio. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word minucioso

meticulous

adjetivo (criterioso)

(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.")

detalhista, minucioso

adjective (person: conscientious) (pessoa)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
He's very painstaking and slow in his editing.

minucioso

adjective (finicky, particular about details)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

minucioso

adjective (figurative (faultfinding)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

minucioso, meticuloso

adjective (action: showing diligence) (ação: que mostra diligência)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
We went to a lot of painstaking effort to make it a success.

minucioso, preciso

adjective (task: demanding) (tarefa)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Fixing the program's code is an exacting task; only experienced programmers can do it.

meticuloso

adjective (person: attentive to detail) (atento a detalhes)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The meticulous surgeon never made a mistake.

completo

adjective (thorough, complete)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Jack deu uma revisada completa na motocicleta.
Jack gave the bike an all-over check.

minucioso

adjective (small)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
As pinturas de Vermeer são admiradas por seus detalhes minuciosos.
Vermeer's paintings are admired for their fine detail.

escrutínio

noun (process of checking or appraisal)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
All applicants for the job have to go through a process of vetting.

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of minucioso in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Do you know about Portuguese

Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.