What does judiciaire in French mean?
What is the meaning of the word judiciaire in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use judiciaire in French.
The word judiciaire in French means judicial, judiciary, sale at auction, sale by auction, receiver, administrator, have a criminal record, police record, criminal record, judicial precinct, licensed auctioneer, judicial supervision, judicial dispute, legal writing, inquest, start legal proceedings, initiate legal proceedings, miscarriage of justice, legal expert, legal specialist, investigation, legal investigation, liquidator, compulsory liquidation, receiver, court-appointed receiver, mug shot, judiciary police, judicial police, judicial proceedings, judiciary, receivership, administration, judicial procedure, legal procedure, receivership, under legal supervision, judicial system, legal tribunal. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word judiciaire
judicial, judiciaryadjectif (relatif à la justice) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") La police judiciaire mène l'enquête pour trouver les auteurs du cambriolage. The judicial police are investigating to find out who is behind the break-in. |
sale at auction, sale by auctionnom féminin (vente par enchère) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
receiver, administratornom masculin (gérant désigné par un tribunal) (sometimes plural) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) L'administrateur judiciaire gère une société en redressement. |
have a criminal recordlocution verbale (figuré, familier (être fiché par la police, la justice) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
police record, criminal recordnom masculin (registre individuel d'infractions) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) L'interpellé présente un casier judiciaire encore vierge. The individual being questioned has a clean criminal record. |
judicial precinctnom féminin (bâtiments liés à la justice) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
licensed auctioneernom masculin (officier ministériel) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Les commissaires-priseurs judiciaires sont des officiers ministériels en charge des ventes aux enchères publiques. |
judicial supervisionnom masculin (restriction de circulation légale) (of a person) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
judicial disputenom féminin (affaire problématique) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
legal writingnom masculin (écrit relatif au droit) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
inquestnom féminin (enquête menée par la justice) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
start legal proceedings, initiate legal proceedingslocution verbale (aller en justice) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") J'entamerai une procédure judiciaire contre ce voisin bruyant. |
miscarriage of justicenom féminin (droit : condamnation à tort) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
legal expert, legal specialistnom masculin (expert reconnu par les tribunaux) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
investigation, legal investigationnom féminin (enquête) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
liquidatornom masculin ([qqn] fermant une société) (law) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le liquidateur judiciaire est désigné par le Tribunal de Commerce en cas de liquidation. |
compulsory liquidationnom féminin (fin d'activité décidée par le tribunal) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La justice a décidé de placer cette entreprise en liquidation judiciaire. |
receiver, court-appointed receivernom masculin et féminin (représentant de créanciers) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
mug shotnom féminin (portrait de [qqn] arrêté) (informal) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La photo d'identité judiciaire est le portrait photographique pris après l'arrestation d'une personne. |
judiciary police, judicial policenom féminin (police pénale) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La police judiciaire est chargée des enquêtes. |
judicial proceedingsnom féminin (action menée en justice) (plural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors.") |
judiciarynom masculin (institution appliquant les lois) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le pouvoir judiciaire est le pouvoir qui a la capacité de rendre la justice. |
receivership, administrationnom féminin (loi pour société en difficulté) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
judicial procedure, legal procedurenom féminin (règles d'organisation) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Les juges et les officiers de Police se doivent de maîtriser les procédures judiciaires. |
receivershipnom masculin (procédure de cessation de paiement) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
under legal supervisionlocution adverbiale (contrôlé par la justice) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") |
judicial systemnom masculin (organisation de la justice) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le garde des Sceaux est le garant du système judiciaire. |
legal tribunalnom masculin (France (type de tribunal) (Law) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of judiciaire in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of judiciaire
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.