What does exterior in Portuguese mean?
What is the meaning of the word exterior in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use exterior in Portuguese.
The word exterior in Portuguese means exterior, abroad, unconnected, exterior, exterior, exterior, externo, exterior, externo, exterior, aparência, exterior, superficial, externo, exterior, exterior, Exterior, exterior, exterior, exterior, externo, exterior, exterior, correspondente no exterior, fabricado no exterior, comércio exterior, viajar para o exterior, no exterior, externo,exterior, externo,exterior, roupa de exterior, aparência exterior, encomenda postal militar no exterior, estudar no exterior, viajar para o exterior, folha de madeira compensada. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word exterior
exteriorsubstantivo masculino (parte de fora de algo) (external part) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
abroadsubstantivo masculino (estrangeiro, internacional) (adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.") |
unconnectedadjetivo (extrínseco, alheio) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
exteriorsubstantivo masculino (fachada, aparência de fora) (appearance) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
exterioradverb (outside own country) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Conheci muitas pessoas interessantes quando viajei ao exterior. I met many interesting people when I traveled abroad. |
exteriornoun (outward aspect) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Com qual cor você vai pintar o exterior? What colour are you going to paint the exterior? |
externo, exterioradjective (from outside) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The judge warned the jury not to let external factors affect their decision. |
externo, exterioradjective (outside, outer) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) As paredes externas não demonstravam nenhuma falha estrutural. The exterior walls showed no structural flaws. |
aparêncianoun (object: outward form) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
exterioradjective (of international trade) (internacional) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) O comércio exterior aumenta ano após ano. Foreign trade increases year after year. |
superficial, externo, exterioradjective (what others see) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) A demonstração superficial de felicidade de Don escondia a tristeza que ele realmente estava sentindo. Don's outward show of happiness masked the grief he was really feeling. |
exterioradjective (foreign) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) There was a lot more external migration last year than in previous years. |
Exteriornoun (politics: foreign affairs) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) O Ministério das Relações Exteriores cuida de todos os embaixadores estrangeiros. The Ministry of the Exterior looks after all the ambassadors. |
exteriornoun (countries across the sea) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) O serviço de saúde tem dificuldade em reter médicos recém-treinados, quando o exterior oferece melhores salários. The health service is having trouble retaining newly trained doctors, when overseas offers better wages. |
exterioradjective (of international diplomacy) (internacional) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) O presidente dedica muito do seu tempo às relações exteriores. The President spends much of his time on foreign relations. |
exteriornoun (foreign country) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Quando Joy retornou do exterior, sua atitude estava diferente. When Joy came back from abroad, her attitude was different. |
externoadjective (exterior) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) A parte externa do livro estava desgastada. The outside corner of the book was worn down. |
exteriornoun (external side) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) O exterior da casa precisa ser pintado. The outside of the house needs to be painted. |
exterioradjective (outer) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Roupas exteriores são uma necessidade nesse clima frio. Over garments are a necessity in this cold climate. |
correspondente no exteriornoun (journalist reporting from overseas) (jornalismo) The government has forbidden foreign correspondents from reporting on the demonstrations. |
fabricado no exterioradjective (manufactured overseas) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) Why buy a foreign-made product when you can get a domestic one cheaper? |
comércio exteriornoun (international commerce) |
viajar para o exterior(travel outside country) (BRA) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) Stavros está planejando viajar para o exterior pela primeira vez na vida. Stavros is planning to go abroad for the first time in his life. |
no exterioradverb (abroad, in other country) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) Algumas instituições financeiras operam no exterior. Some financial institutions operate offshore. |
externo,exterioradjective (outside) (fora) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) A camada externa da embalagem foi danificada, mas o restante parece OK. A parede externa nos dá mais segurança. The outer layer of packaging has been damaged, but the rest seems OK. The outer wall gives us more security. |
externo,exterioradjective (towards outside) (em direção ao lado de fora) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) O pátio externo é maior que o pátio interno. The outer courtyard is larger than the inner courtyard. |
roupa de exteriornoun (overclothes) (para usar ao ar livre) Every spring this store has a big sale on all of their outerwear. |
aparência exteriornoun (superficial aspect, look) By all outward appearances, they were the happiest couple on the block. It's better to judge someone by their character than by their outward appearance. |
encomenda postal militar no exteriornoun (US (overseas military parcel post) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
estudar no exterior(study in foreign country) (fazer curso em outro país) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) After high school, she intended to study abroad. |
viajar para o exterior(go to a foreign country) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) |
folha de madeira compensadanoun (coating over wood) The sideboard had a covering of veneer. |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of exterior in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of exterior
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.