Τι σημαίνει το pio στο πορτογαλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης pio στο πορτογαλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του pio στο πορτογαλικά.

Η λέξη pio στο πορτογαλικά σημαίνει τιτίβισμα, κιχ, κρώξιμο, κελάηδισμα, κελάηδημα, ευλαβής, ευσεβής, θρήσκος, τιτίβισμα, τιτίβισμα, υποκριτικός, τιτίβισμα, κρώξιμο, ιερός, πιστός, ευσεβής, θεοσεβούμενος, θρήσκος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης pio

τιτίβισμα

substantivo masculino (pássaro: som)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Neil foi acordado pelos pios do pássaro na árvore do lado de fora de sua janela.

Ο Νηλ ξύπνησε από τα τιτιβίσματα του πουλιού στο δέντρο έξω από το παράθυρό του.

κιχ

substantivo masculino (informal: palavra, barulho) (καθομ, ανεπίσημο)

(ουσιαστικό ουδέτερο άκλιτο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και δεν κλίνεται, π.χ. σάντουιτς, κομπιούτερ κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)

κρώξιμο

substantivo masculino (de passarinho)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

κελάηδισμα, κελάηδημα

substantivo masculino (de pássaro)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

O canário soltou um último pio e adormeceu.

ευλαβής, ευσεβής, θρήσκος

adjetivo (religioso)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

Τον μεγάλωσαν οι θεοσεβούμενοι θείοι του.

τιτίβισμα

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Depois que o sol se pôs, nós não ouvimos um único pio.

Μετά τη δύση του ηλίου δεν ακούσαμε ούτε ένα τιτίβισμα.

τιτίβισμα

substantivo masculino

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

υποκριτικός

adjetivo

Όλοι οι υποψήφιοι έκαναν υποκριτικές ανακοινώσεις για τις πεποιθήσεις τους.

τιτίβισμα

substantivo masculino (som de um filhote de ave)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Νόμισα πως άκουσα ένα τιτίβισμα μέσα στο κουτί των πουλιών σήμερα το πρωί.

κρώξιμο

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

ιερός

A catedral antiga tinha diversas relíquias sacras.

Ο παλιός καθεδρικός περιείχε αρκετά ιερά λείψανα.

πιστός

ευσεβής, θεοσεβούμενος, θρήσκος

adjetivo (religioso)

Ας μάθουμε πορτογαλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του pio στο πορτογαλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο πορτογαλικά.

Σχετικές λέξεις του pio

Τι σημαίνει το pinheiro στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το pino στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το pinta στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το pintado στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το pintar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το pintassilgo στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το pintinho στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το pinto στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το pintor στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το pintura στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το pio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το piolho στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το pioneirismo στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το pioneiro στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το pior στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το piorar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το pipa στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το pipi στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το pipoca στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το á στο πορτογαλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του πορτογαλικά

Τι σημαίνει το gorjeio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το cúmplice στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το católico στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το rasgos στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το de araque στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το tirar partido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το reflectir στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Ceco στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το pedras στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το suicídio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το impagável στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το recolhido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το intoxicar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Histórias στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το veia jugular στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το alfinetar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το padronização στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το retalhar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το descair στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το atendimento ao cliente στο πορτογαλικά;

Γνωρίζετε για το πορτογαλικά

πορτογαλικά (português) είναι μια ρωμαϊκή γλώσσα εγγενής στην Ιβηρική χερσόνησο της Ευρώπης. Είναι η μόνη επίσημη γλώσσα της Πορτογαλίας, της Βραζιλίας, της Αγκόλας, της Μοζαμβίκης, της Γουινέας-Μπισάου, του Πράσινου Ακρωτηρίου. Τα Πορτογαλικά έχουν μεταξύ 215 και 220 εκατομμύρια φυσικούς ομιλητές και 50 εκατομμύρια ομιλητές δεύτερης γλώσσας, ήτοι συνολικά περίπου 270 εκατομμύρια. Τα πορτογαλικά συχνά αναφέρονται ως η έκτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, τρίτη στην Ευρώπη. Το 1997, μια ολοκληρωμένη ακαδημαϊκή μελέτη κατέταξε τα πορτογαλικά ως μία από τις 10 γλώσσες με τη μεγαλύτερη επιρροή στον κόσμο. Σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία της UNESCO, τα πορτογαλικά και τα ισπανικά είναι οι ταχύτερα αναπτυσσόμενες ευρωπαϊκές γλώσσες μετά τα αγγλικά.