Τι σημαίνει το กิ้งกือ στο Ταϊλανδέζικο;
Ποια είναι η σημασία της λέξης กิ้งกือ στο Ταϊλανδέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του กิ้งกือ στο Ταϊλανδέζικο.
Η λέξη กิ้งกือ στο Ταϊλανδέζικο σημαίνει σαρανταποδαρούσα. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης กิ้งกือ
σαρανταποδαρούσαnoun |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
นอก จาก นี้ แสง ไฟ จะ สว่าง ขึ้น ด้วย เมื่อ มัน จู่ โจม กิ้งกือ และ เมื่อ ตัว เมีย ม้วน ตัว โอบ รอบ ไข่ ของ มัน. Λάμπουν επίσης όταν επιτίθεται στις σαρανταποδαρούσες και όταν το θηλυκό κουλουριάζεται γύρω από τα αβγά του. |
แม้ แต่ ลําดับ ความ อาวุโส ซึ่ง เห็น ได้ ชัด ใน เวลา กิน อาหาร หรือ ใน โอกาส อื่น ก็ ถูก มอง ข้าม เมื่อ ถึง เวลา ถู ตัว ด้วย กิ้งกือ. Ακόμη και η συνηθισμένη κοινωνική ιεραρχία, η οποία είναι εμφανής την ώρα του φαγητού καθώς και σε άλλες περιστάσεις, παραμερίζεται όταν αρχίζει το τρίψιμο με τη σαρανταποδαρούσα. |
เมื่อ หา พบ มัน จะ จับ กิ้งกือ มา ถู ทั่ว ตัว ตั้ง แต่ หัว จรด เท้า. Όταν βρει κάποια, την τρίβει σε όλο του το σώμα —από την κορυφή μέχρι τα νύχια. |
นั่นเป็นเหตุผลที่แมลงปอที่ นี่จะเป็นใหญ่เป็นนกอินทรี และกิ้งกือขนาดของจระเข้ Γι'αυτό οι λιβελούλες εδώ, είναι μεγάλες σαν αετοί και οι σαρανταποδαρούσες, μεγάλες σαν αλιγάτορες. |
ลองจินตนาการสิ สมมติคุณเป็นยักษ์ใหญ่แห่งทะเลทราย อยู่ที่นี่ ไม่มีอะไรเลย นอกจากกิ้งกือ Φαντάσου πως είσαι ένα γιγάντιο πράγμα στην άμμο που ζεις από σαρανταποδαρούσες, και τότε τρως ανθρώπους για πρώτη φορά. |
วารสาร ระบบ นิเวศ ทาง เคมี (ภาษา อังกฤษ) กล่าว ว่า “พวก ลิง อยาก ได้ สาร ชนิด นี้ มาก ขนาด ที่ อาจ มี ลิง ถึง สี่ ตัว ใช้ กิ้งกือ ตัว เดียว กัน.” «Οι πίθηκοι αναζητούν με τόση μανία αυτό το έκκριμα ώστε μία και μόνο σαρανταποδαρούσα μπορεί να χρησιμοποιηθεί από τέσσερις πιθήκους», λέει το Περιοδικό της Χημικής Οικολογίας (Journal of Chemical Ecology). |
กิ้งกือ บางชนิด เป็น เหมือน ขบวน รถไฟ ขนาด เล็ก ที่ เคลื่อน ไป โดย มี “ไฟ หัว รถ จักร” สี แดง และ มี “หน้าต่าง” สี ขาว หรือ เขียว ซีด สิบ เอ็ด คู่. Ένα σκουλήκι που το έχουν ονομάσει ‘σιδηρόδρομο’ είναι σαν μικρογραφία τρένου που προχωρεί με το κόκκινο «μπροστινό φως» του και 11 λευκά ή ανοιχτοπράσινα ζεύγη από «παράθυρα». |
ดู เหมือน ว่า เพื่อ ป้องกัน ตัว จาก การ โจมตี ลิง คาปูชิน จะ ทา ตัว ด้วย ยา กัน ยุง ตาม ธรรมชาติ ที่ ออก ฤทธิ์ แรง ซึ่ง ก็ คือ สาร ที่ กิ้งกือ ป่า ชนิด หนึ่ง ขับ ออก มา. Προφανώς για να προστατευτούν από αυτή την επιδρομή, οι καπουτσίνοι καλύπτουν το σώμα τους με ένα δραστικό φυσικό απωθητικό —το έκκριμα κάποιας σαρανταποδαρούσας της ζούγκλας. |
ด้วย ประการ ฉะนี้ ใน ช่วง ฤดู ฝน ลิง คาปูชิน หัว ลิ่ม จะ แคะ เปลือก ไม้ หรือ ตาม จอม ปลวก เพื่อ หา กิ้งกือ ป่า ที่ ยาว 10 เซนติเมตร นี้. Έτσι λοιπόν, την εποχή των βροχών, ο καπουτσίνος με το σφηνοειδές κάλυμμα στο κεφάλι ψάχνει στους κορμούς των δέντρων ή στις τερμιτοφωλιές αναζητώντας αυτές τις σαρανταποδαρούσες, οι οποίες έχουν μήκος δέκα εκατοστά. |
Ας μάθουμε Ταϊλανδέζικο
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του กิ้งกือ στο Ταϊλανδέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ταϊλανδέζικο.
Ενημερωμένες λέξεις του Ταϊλανδέζικο
Γνωρίζετε για το Ταϊλανδέζικο
Τα Ταϊλανδικά είναι η επίσημη γλώσσα της Ταϊλάνδης και είναι η μητρική γλώσσα του λαού της Ταϊλάνδης, της πλειοψηφίας της εθνικής ομάδας στην Ταϊλάνδη. Το Thai είναι μέλος της ομάδας γλωσσών Tai της οικογένειας γλωσσών Tai-Kadai. Οι γλώσσες της οικογένειας Tai-Kadai πιστεύεται ότι προέρχονται από τη νότια περιοχή της Κίνας. Οι γλώσσες του Λάο και της Ταϊλάνδης συνδέονται πολύ στενά. Οι άνθρωποι της Ταϊλάνδης και του Λάο μπορούν να μιλήσουν μεταξύ τους, αλλά οι χαρακτήρες του Λάο και του Ταϊλανδού είναι διαφορετικοί.