Τι σημαίνει το amarilla στο ισπανικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης amarilla στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του amarilla στο ισπανικά.

Η λέξη amarilla στο ισπανικά σημαίνει κιτρινιάρης, κίτρινο, κίτρινος, πορτοκαλί, πορτοκαλί, κιτρινίζω, κιτρινιάρης, κίτρινος, κιτρινωπός, μπρούτζινος, κιτρινιάρης, σχιστομάτης, λοξομάτης, κίτρινη κάρτα, εφημερίδα τσέπης, κολοκυθάκι τρομπέτα, κίτρινος πυρετός, σφήκα, πορτοκαλί, τηλεφωνικός κατάλογος, κίτρινο κολοκύθι, ποικιλία φασολιού, χολή, κίτρινος τύπος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης amarilla

κιτρινιάρης

(peyorativo) (προσβλητικό)

(ουσιαστικό σε θέση επιθέτου: Ουσιαστικό που χρησιμοποιείται ως επίθετο, π.χ. είμαι χώμα από την κούραση κλπ.)

κίτρινο

nombre masculino (χρώμα)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

La yema del huevo es amarilla.

Σου πάει πολύ το κίτρινο.

κίτρινος

adjetivo (χρώμα)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

Le encantaba llevar su camisa amarilla.

Λάτρευε το κίτρινο πουκάμισό της.

πορτοκαλί

(φανάρι)

(ουσιαστικοποιημένο επίθετο: Επίθετο που χρησιμοποιείται ως ουσιαστικό, π.χ. κάνε το καλό και ρίξτο στον γυαλό, οι πλούσιοι, κλπ.)

Los conductores deben prepararse para frenar cuando el semáforo está en amarillo.

πορτοκαλί

(άκλιτο επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.κυριλέ ντύσιμο, γκρι μαλλιά κλπ, και δεν αλλάζει ανάλογα με το γένος. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)

Cuando veas una luz amarilla, debes disminuir la velocidad y prepararte para detenerte.

κιτρινίζω

adjetivo

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

El plástico se vuelve amarillo con el tiempo.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Αυτό το πλαστικό πιάτο το έχω από όταν ήμουνα παιδί και πλέον είναι κιτρινισμένο.

κιτρινιάρης

adjetivo (μειωτικό)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Tenemos todo tipo de gente aquí: blancos, negros y amarillos.

κίτρινος

adjetivo (periodismo, prensa) (μεταφορικά)

κιτρινωπός

adjetivo

μπρούτζινος

El pelo de la mujer caía por su espalda en largos mechones cobrizos.

κιτρινιάρης, σχιστομάτης, λοξομάτης

(peyorativo) (Κινέζος: μειωτικό)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

El matón fue castigado por llamar a su compañero asiático "ojos de rendija".

κίτρινη κάρτα

locución nominal femenina

εφημερίδα τσέπης

(β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.)

La tapa de todos los tabloides habla del escándalo.

κολοκυθάκι τρομπέτα

locución nominal femenina (λαχανικό)

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)

κίτρινος πυρετός

locución nominal femenina

Cogí la fiebre amarilla en un viaje a África.

σφήκα

nombre femenino (Zool)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

La avispa conocida vulgarmente como chaqueta amarilla suele ser confundida con las abejas por su coloración.

πορτοκαλί

locución nominal femenina

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

La luz amarilla indica precaución. Cuando veas que el semáforo se pone en luz amarilla debes empezar a frenar.

τηλεφωνικός κατάλογος

locución nominal femenina (MX)

(φράση ως ουσιαστικό αρσενικό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους, π.χ. φακός επαφής, καθηγητής φυσικής αγωγήςκλπ.)

No sabía el número telefónico de la empresa, así que lo busqué en la sección amarilla.

κίτρινο κολοκύθι

locución nominal femenina

ποικιλία φασολιού

(ES)

χολή

locución nominal femenina

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

κίτρινος τύπος

(μεταφορικά)

Ας μάθουμε ισπανικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του amarilla στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.

Σχετικές λέξεις του amarilla

Τι σημαίνει το amante στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το amapola στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το amar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το amargo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το amarilla στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το amarillo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το amarrar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το amatista στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το azúcar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cartulina στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το fiebre στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το galga στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το junquillo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το mamey στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το prensa στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το tarjeta στο ισπανικά;

Ενημερωμένες λέξεις του ισπανικά

Τι σημαίνει το jump στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το efectividad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το visado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το densidad de población στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το constituyan στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pugnacidad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το por triplicado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cordón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το continua στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το remachar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το generen στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το vale la pena στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το libro diario στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το exageraba στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το irregular στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το algarabía στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το advertido στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pelirroja στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το realzar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το aplomos στο ισπανικά;

Γνωρίζετε για το ισπανικά

Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.