Was bedeutet ส่งซิก in Thailändisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes ส่งซิก in Thailändisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von ส่งซิก in Thailändisch.
Das Wort ส่งซิก in Thailändisch bedeutet unterzeichnen, unterschreiben, signieren, zeichnen, gebärden. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes ส่งซิก
unterzeichnen(sign) |
unterschreiben(sign) |
signieren(sign) |
zeichnen(sign) |
gebärden(sign) |
Weitere Beispiele anzeigen
การ ออก แบบ กําแพง เป็น ลักษณะ ซิก แซ็ก บังคับ ให้ ใคร ก็ ตาม ที่ มา รุกราน ต้อง เลี้ยว และ หัน หลัง ให้ นัก แม่น ธนู และ ทหาร ม้า ที่ ใช้ ทวน ของ ชาว เผ่า อินคา. Aufgrund der Zickzackmauern war jeder Eindringling stets den Bogenschützen und Lanzenträgern der Inkas ausgesetzt. |
อาร์ชบิชอป ซิกมุนท์ ซิมอฟสกี แห่ง สํานัก วาติกัน อธิบาย ว่า “ร่าง กาย ของ สันตะปาปา เป็น ของ คริสตจักร ทั้ง สิ้น. „Der Körper eines Papstes gehört der ganzen Kirche“, erklärte Erzbischof Zygmunt Zimowski aus dem Vatikan. |
ยังไงก็เถอะ เดี๋ยวนี้ไม่รู้ยงซิกเป็นอะไร Trotzdem, ich habe keine Ahnung, was in Yong-Sik gefahren ist. |
เต่าทะเลเป็นสิ่งน่าอัศจรรย์ ประการแรก พวกมันปรากฎอยู่ตั้งแต่ ยุคจูราสซิกตอนปลาย (Musik) Meeresschildkröten sind ein Wunder. |
สงครามต่างหาก มันฆ่าซัง ซิก Der Krieg hat Seong-sik umgebracht. |
ซิกฟรีด เป็น อดีต พังก์ และ เป็น เพื่อน ที่ ดี ของ โทมัส ซึ่ง เป็น ชาย หนุ่ม ที่ ถูก ฆ่า ซิกฟรีด เอง ก็ เข้า มา เป็น พยาน ฯ ใน เวลา ต่อ มา เช่น กัน และ ตอน นี้ เป็น ผู้ ปกครอง ใน ประชาคม หนึ่ง. Siegfried, ein ehemaliger Punker, war ein guter Freund von Thomas, dem jungen Mann, der seinerzeit ums Leben kam; auch er wurde später ein Zeuge Jehovas und ist heute Versammlungsältester. |
นั่นน่ะแหละที่เธอส่งซิก Das war das Signal. |
ซอง ซิก บิดา ที่ มี บุตร สี่ คน กล่าว ว่า “ผม กับ ภรรยา ตก ลง ใจ ที่ จะ ไม่ ใช้ คํา พูด หยาบคาย. Sung-sik, Vater von vier Kindern, sagt: „Meine Frau und ich nahmen uns vor, Kraftausdrücke zu meiden. |
นัก ประวัติศาสตร์ คน หนึ่ง เขียน ว่า ซิกส์ตุส อาจ ต้องการ ให้ ตําแหน่ง โปป เป็น ธุรกิจ ครอบครัว. Gemäß einem Historiker wollte er wahrscheinlich das Papsttum zu einer Familienangelegenheit machen. |
ภาพยนตร์เรื่อง " จูแรสซิก พาร์ค " ( Jurassic Park ) ก็ช่วยเราได้จริงๆ Interessanterweise hat uns der Film " Jurassic Park " wirklich geholfen. |
ร่องรอยมันเป็นรูปซิกแซก Die Spuren sind alle durcheinander. |
แม่เธอไม่เคยเล่าเหรอ ว่าทําไมฉันถึงย้ายไปจาก มิสซิก ฟอลส์ Hat dir deine Mom jemals erzählt, warum ich aus Mystic Falls weg gezogen bin? |
" ซิก " แบบนี้ไม่มีหรอกน่า Dieses Signal gibt es nicht. |
ผมคิดว่ามีโลกหน้าที่รอเราอยู่ ซิกส์สมิทช์ Ich glaube, uns erwartet eine andere Welt, Sixsmith. |
เขาเป็นเอ็มไอซิกตอนผมอยู่หน่วยยุทธการ Als ich beim OSS war, war er beim MI66. |
สงสัยเขากินผู้ชายคนนั้นเพราะซิกแพค Er hätte sogar den Kerl für ein Bier bei sich aufgenommen. |
หนังสือ กาฬโรค (ภาษา อังกฤษ) โดย ฟีลิป ซิกเลอร์ กล่าว ว่า “ไม่ มี อะไร จะ ทํา ให้ มี สภาพ แวด ล้อม ที่ ดี ไป กว่า นี้ ใน การ ทํา ให้ กาฬโรค แพร่ ระบาด.” In dem Buch The Black Death von Philip Ziegler heißt es dazu: „Für die Ausbreitung einer Seuche konnte es keinen besseren Nährboden geben.“ |
คง ไม่ น่า แปลก ใจ ถ้า ซิกกุรัต ของ บาบูโลน รวม ทั้ง กิจ ปฏิบัติ ทาง ศาสนา ที่ นั่น เป็น ต้น แบบ ของ พีระมิด อัน ลึกลับ และ น่า ประทับใจ ใน เม็กซิโก. Es würde nicht überraschen, wenn die Zikkurats Babylons sowie die dort praktizierte Religion die Prototypen für die geheimnisumwobenen und beeindruckenden Pyramiden Mexikos waren. |
ใช่ แต่ดูจากรอยเลือด ที่เป็นรูปซิกแซก Ja, aber schau dir die Muster an, sie verlaufen zickzack. |
ตอนที่แกเจอยงซิก เขาบอกอะไรแกหรือเปล่า Als du Yong-Sik getroffen hast, hat er dir nicht irgendwas gesagt? |
บันทึก นั้น ชิ้น หนึ่ง บอก เรื่อง การ พัง ทลาย ของ ซิก กุ รัต นั้น แห่ง หนึ่ง ด้วย ถ้อย คํา ต่อ ไป นี้: “การ สร้าง วิหาร นี้ ได้ ทํา ให้ พวก พระ ขุ่นเคือง. In einem Fragment wird über den Einsturz einer solchen Zikkurat folgendes berichtet: „Der Bau dieses Tempels beleidigte die Götter. |
หนังสือ พิมพ์ เดอะ ฮินดู ของ อินเดีย รายงาน ว่า องค์กร ด้าน สิ่ง แวด ล้อม ท็อกซิก ลิงค์ ได้ ศึกษา วิจัย และ พบ ว่า คน ใน เอเชีย ใต้ กําลัง รับ สาร พิษ ที่ เป็น อันตราย เข้า ไป พร้อม กับ อาหาร ที่ รับประทาน อยู่ ทุก วัน. Wie die indische Zeitung The Hindu berichtet, nehmen die Bewohner Südasiens mit ihrer Nahrung gefährliche Giftstoffe zu sich. |
ภาพชุดนี้มีชื่อว่า เขตสงวนชนพื้นเมืองฝีมือซิก และรูปนี้ เป็นรูปที่แสดงประเพณีดั้งเดิม เป็นรูประบําพระพิรุณ Diese Aufnahme zählt zu den traditionelleren Aufnahmen. |
เราเพิ่งจะบอกโคซิก เราต้องกาารให้พี่น้องพร้อมหน้าพร้อมตากัน Ich habe Kozik gerade gesagt, dass wir mehr Leute am Tisch brauchen. |
นั่นเลยทําให้คนเราสับสน และการที่ซิกเป็นคนอเมริกันพื้นเมือง นั่นก็ทําให้เขาสับสน ภาพโปรดของเขา... Zig ist Indianer und kann das auch nicht glauben. |
Lass uns Thailändisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von ส่งซิก in Thailändisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Thailändisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Thailändisch
Kennst du Thailändisch
Thai ist die offizielle Sprache Thailands und die Muttersprache der Thailänder, der ethnischen Mehrheitsgruppe in Thailand. Thai gehört zur Tai-Sprachgruppe der Tai-Kadai-Sprachfamilie. Es wird angenommen, dass die Sprachen der Tai-Kadai-Familie aus der südlichen Region Chinas stammen. Laotische und thailändische Sprachen sind ziemlich eng miteinander verwandt. Thailänder und Laoten können miteinander sprechen, aber laotische und thailändische Schriftzeichen unterscheiden sich.