Was bedeutet progredir in Portugiesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes progredir in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von progredir in Portugiesisch.
Das Wort progredir in Portugiesisch bedeutet etwas verbessern, besser werden, vorwärtskommen, vorangehen, vorankommen, vorankommen, weit kommen, sich machen, mit stehen, erfolgreich sein, wachsen, mit etwas weitermachen, ansteigen, bessern. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes progredir
etwas verbessern
(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Ele progrediu na carreira conquistando clientes. Er verbesserte seine Karriere durch das Gewinnen von Klienten. |
besser werden
As habilidades de leitura da criança estão melhorando. |
vorwärtskommen
(Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). ) |
vorangehen(informal) (Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). ) Meu projeto de história está progredindo bem. Mein Geschichtsprojekt geht gut voran. |
vorankommenverbo transitivo (avançar) (Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). ) O projeto está progredindo dentro do programado. Das Projekt kommt zeitplanmäßig voran. |
vorankommenverto intransitivo (Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). ) Como você está progredindo? Wie kommst du voran? |
weit kommen
Para progredir na vida, é necessário trabalhar com afinco. Willst du im Leben weit kommen, dann musst du hart arbeiten. |
sich machen(informell) A habilidade de Aliyah em tênis realmente progrediu desde que Marcus começou a treiná-la. Aliyahs Tennis macht sich echt, seit Marcus angefangen hat, sie zu trainieren. |
mit stehen(umgangssprachlich) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Como esse relatório está progredindo? |
erfolgreich sein
Para se dar bem no negócio, você precisa ser confiante. In Business muss man Durchsetzungsfähigkeit zeigen, um erfolgreich zu sein. |
wachsen
(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) A China continua a se desenvolver rapidamente. China wächst weiterhin sehr rasant. |
mit etwas weitermachen(figurativo) (ugs) Depois das crianças terem dominado adição, ele vão seguir em frente para divisão. Nachdem die Kinder das Addieren gelernt haben werden sie mit dem Teilen weitermachen. |
ansteigen(subir) (Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). ) A qualidade deste produto aumentou no último ano. Die Qualität des Produktes ist in den letzten Jahren angestiegen. |
bessern
Die Verfassung des Patienten besserte sich. |
Lass uns Portugiesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von progredir in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von progredir
Aktualisierte Wörter von Portugiesisch
Kennst du Portugiesisch
Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.