Was bedeutet pies in Spanisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes pies in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von pies in Spanisch.
Das Wort pies in Spanisch bedeutet piepsen, zwitschern, zirpen, zwitschern, quieken, piepen, zwitschern, trällern, Fuß, Fuß, Fuß, untere Teil, Fuß, Stichwort, Fuß, -füßig, Stichwort, Fuß fassen, Anzahlung, Zeichen, Soufflieren. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes pies
piepsenverbo intransitivo (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) Los polluelos empezaron a piar tan pronto como salieron del cascarón. |
zwitschern
(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) Los pájaros piaban ruidosamente antes del amanecer, despertándome antes de que sonara mi despertador. |
zirpenverbo intransitivo (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) Hubo un mirlo piando afuera de mi ventana la mitad de la noche. |
zwitschernverbo intransitivo (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) Ese hermoso día, el sol brillaba y los pájaros piaban. |
quieken
(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) Los polluelos estaban piando en el nido. Die Kücken quiekten in ihrem Nest. |
piepenverbo intransitivo (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) El pájaro estaba piando en el árbol de afuera. |
zwitschern(ugs) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) |
trällern(figurado) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) "No hay problema" cantó ella. "Te daré otra." |
Fußnombre masculino (Anatomie) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Patea mejor con el pie derecho. Er schießt am besten mit seinem rechten Fuß. |
Fuß(técnicamente) (Maßeinheit) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) La caja tenía poco más de un pie de ancho. Die Box war wenig größer als einen Fuß. |
Fuß(Objekt) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Hay que arreglar el pie del armario. Der Fuß des Schranks muss repariert werden. |
untere Teilnombre masculino Miró hacia arriba desde el pie de la escalera. Sie sah vom unteren Teil der Treppe nach oben. |
Fußnombre masculino (übertragen: Berg) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Ellos manejan un chalet turístico al pie de la montaña. Sie führen ein kleines Chalet-Resort am Fuß des Berges. |
Stichwort(teatro) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Joan estaba detrás del telón, dándole los pies a los actores. Joan war hinter dem Vorhang und gab den Schauspielern ihre Stichwörter. |
Fuß(unidad de medida = 0,3 m) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
-füßig
(Suffix: Wort oder Wortteil, der einem Wortstamm folgt ("Gesund-heit", "Bind-ung"). ) El hombre tiene calzado especial para pie plano. |
Stichwort(de un texto, teatro) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Mary se olvidó las líneas y necesitaba un pie. Marie hatte ihren Satz vergessen und brauchte ein Stichwort. |
Fuß fassennombre masculino (figurado) Mi empresa apenas tiene un pie en el mercado extranjero. |
Anzahlung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Cuando compramos un coche nuevo pusimos una seña de £1000 y el resto lo pagamos en cuotas. Als wir ein neues Auto kauften, leisteten wir eine Anzahlung in Höhe von 1000€ und zahlten den Rest in Raten ab. |
Zeichen
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) La banda estaba formando esperando la señal para empezar a marchar. Die Kapelle stand bereit und wartete auf das Zeichen los zu marschieren. |
Soufflieren(Theater) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) La profesora de actuación daba indicaciones a los alumnos que se olvidaban sus textos. |
Lass uns Spanisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von pies in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von pies
Aktualisierte Wörter von Spanisch
Kennst du Spanisch
Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.