Was bedeutet pâle in Französisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes pâle in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von pâle in Französisch.
Das Wort pâle in Französisch bedeutet Flügel, Oberseite, hell, blass, blass, blass, blass, hell, blass, blass, schwach, hell, Schaufel, Laufrad, blaugrau, schwach, blass, weiß, dezent, leicht, Indian Pale Ale, blass werden, bleich werden, kreidebleich, Bleichgesicht, blasse Haut, blasses Blau, blass im Vergleich zu, blassbau, Magnolie, helles Gelb, magnolienfarben, sehr blass, hellgelb, Hellbraun, Rotorblatt. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes pâle
Flügel(dans une hélice) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) La plupart des hélices ont trois pales, mais certaines n'en ont que deux. Die meisten Propeller haben drei Flügel, aber einige haben auch nur zwei. |
Oberseitenom féminin (partie plate d'un aviron ou d'une rame) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Harold frappa la souche d'arbre à l'aide de la pale de sa rame. |
helladjectif (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) La pièce est peinte dans des tons pâles. Une lune pâle était basse dans le ciel. Der Raum ist in hellen Schattierungen gehalten. Ein heller Mond hängt tief am Himmel. |
blass
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Les filles évitèrent tant le soleil qu'elles eurent l'air pâles. |
blassadjectif (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Tu vas bien ? Ton visage est blanc pâle. |
blass(teint) (Kosmetik) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Harriet avait perdu beaucoup de sang et était très pâle. Harriet hat viel Blut verloren und war sehr blass. |
blassadjectif (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Edward est sorti de la salle très pâle, et a rapidement perdu connaissance. Edward kam aus dem Zimmer, sah blass aus und ist schnell zusammengebrochen. |
helladjectif (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) La pièce renfermait meubles pâles et des tissus d'ameublement couleur crème. |
blassadjectif (teint) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Tu devrais aller te coucher. Tu as l'air pâle. |
blass(figuré : copie) (übertragen) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
schwachadjectif (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Une ampoule faible jetait une lumière pâle dans la pièce. |
helladjectif (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Nous allons peindre les murs en jaune pâle. |
Schaufelnom féminin (d'une roue à aubes) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Quand la roue tourne, l'eau s'écoule de ses pales. |
Laufrad
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
blaugrau(soutenu) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
schwach
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Roger n'était de toute évidence pas heureux, mais il fit une pâle tentative de sourire. |
blassadjectif (visage…) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
weißadjectif (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Je suis si blanc que je ne bronze jamais. Meine Haut ist so weiß, dass ich nie braun werde. |
dezent(couleur) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
leicht(couleur) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) La chambre était décorée dans des couleurs douces. |
Indian Pale Ale(bière blonde) (Anglizismus) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
blass werden, bleich werden
Alan a pâli en entendant la mauvaise nouvelle. |
kreidebleich
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Bleichgesichtnom masculin (Slang) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
blasse Hautnom masculin À l'époque victorienne, il était à la mode d'avoir le teint pâle. |
blasses Blaunom masculin invariable (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
blass im Vergleich zulocution verbale (figuré) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Le mari d'Anna est au chômage, et deux de ses fils sont en prison ; mes problèmes font pâle figure à côté de siens. |
blassbauadjectif invariable (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Magnolienom masculin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
helles Gelbnom masculin |
magnolienfarbenadjectif invariable (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
sehr blass
Après l'accident, Wendy était blanche comme un linge. Nach dem Unfall war Wendy sehr blass. |
hellgelbadjectif invariable (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Hellbraunnom masculin invariable (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Les murs du salon étaient brun pâle. |
Rotorblattnom féminin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Lass uns Französisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von pâle in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von pâle
Aktualisierte Wörter von Französisch
Kennst du Französisch
Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.