Was bedeutet mayores in Spanisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes mayores in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von mayores in Spanisch.
Das Wort mayores in Spanisch bedeutet ältere Leute, Alten, Rentner, älter, größer, zu alt, endgültig, Erstgeborene, älter, größer, größte, erstgeboren, Älterer, wichtiger, Größte, ältester Bruder, Ältere, älter, groß, höchste, Dur, Dur-, Dur-, Haupt-, erste, Hauptsegel, Haupt-, erwachsen, alt, beste, maximal, älter, Major, groß, Haupt-, größte, das größte, Erwachsener. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes mayores
ältere Leutenombre masculino plural Tienes que mostrar respeto a los mayores. Du solltest Respekt gegenüber älteren Leuten zeigen. |
Alten(respetuoso) Odia que se refieran a ella como una de los ancianos. Sie hasst es, als eine der "Alten" bezeichnet zu werden. |
Rentner(umgangssprachlich) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Mi vecino de piso es una persona mayor, muy educada. |
älter
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) La hermana mayor de Fiona es abogada. Fionas ältere Schwester ist Anwältin. |
größer
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Ingrese su salario o $20,000, lo que sea mayor. Tragen Sie Ihr Gehalt ein oder 20000 Dollar, welche Zahl größer ist. |
zu altadjetivo |
endgültig
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Glenn trabaja como traductor, aunque su mayor objetivo es convertirse en novelista. Glenn arbeitet als Übersetzer, aber sein endgültiges Ziel ist es, Schriftsteller zu werden. |
Erstgeborene
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) ¿Eres el mayor de tus hermanos? |
älteradjetivo (hermano) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Tiene tres hermanos mayores y un hermano menor. Er hat drei ältere Brüder und einen jüngeren. |
größer
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) El mapa sugería que Seattle era mayor que Cleveland. Auf der Karte sieht man, dass das der Bereich von Seattle größer als der von Cleveland ist. |
größtelocución adjetiva (superlativo) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Los mayores crecimientos del empleo se dieron en el nordeste. Der größte Wachstum der Arbeitsplätze war im Nordosten. Der größte Sieg des Teams hatte einen Abstand von 13 Punkten. |
erstgeboren
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Su hijo mayor es un varón. |
Älterernombre común en cuanto al género (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Sé que son hermanos, pero ¿cuál es el mayor? Ich weiß, dass sie Brüder sind, aber welcher ist der Ältere? |
wichtiger
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Nuestra mayor preocupación es que se nos acabe el dinero. Die dringendere Sorge ist, dass wir kein Geld mehr haben könnten. |
Größte(superlativo) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Tenemos varios parques grandes, pero este es el mayor. Wir haben drei freie Zimmer, ich reserviere Ihnen das Größte. Es gibt mehrere Parks, dieser hier ist der Größte. |
ältester Brudernombre común en cuanto al género Mi hija mayor es abogada; mis otras dos hijas están todavía en la universidad. |
Älterenombre común en cuanto al género (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Debes respetar a tus mayores. Du solltest deine Älteren respektieren. |
älter(edad) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Los alumnos más mayores de la escuela pueden ir al centro durante el almuerzo, mientras que los pequeños tienen que quedarse dentro del centro. Die älteren Schüler dürfen zur Mittagszeit in die Stadt gehen, während die Jüngeren in der Schule bleiben müssen. |
großadjetivo de una sola terminación (umgangssprachlich) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Mi hermana mayor siempre es muy mala conmigo. Meine große Schwester ist immer gemein zu mir. |
höchste
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) El pueblo es nuestra mayor prioridad. Menschen sind unsere höchste Priorität. |
Durnombre masculino (música) (Musik) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) La canción estaba escrita en do mayor. Das Lied war in C-Dur geschrieben. |
Dur-adjetivo invariable (música) (Musik: Tonleiter) (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) Tengo que practicar las escalas en fa mayor en el piano. Ich muss meine F-Dur-Tonleiter auf dem Klavier üben. |
Dur-adjetivo invariable (música) (Musik: Schlüssel) (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) El Canon en Re mayor de Pachelbel es una pieza muy conocida. Pachelbels Kanon in D-Dur ist ein bekanntes Stück. |
Haupt-
(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) Ya hemos terminado la mayor parte del camino. |
ersteadjetivo de una sola terminación (de un silogismo) (Syllogismus: Prämisse) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) En un silogismo, la premisa mayor contiene el término que actúa como predicado en la conclusión. |
Hauptsegeladjetivo de una sola terminación (náutica) (Schiffswesen) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Necesitamos reparar la mayor antes de sacar el barco otra vez. Wir müssen das Hauptsegel flicken, bevor wir mit dem Boot wieder raus können. |
Haupt-nombre masculino (grupo musical) (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) El tambor mayor estaba a cargo del resto de los tambores. |
erwachsen
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Jenny es una mujer adulta y puede arreglárselas sola. Jenny ist eine erwachsene Frau und kann sich gut um sich selbst kümmern. |
alt
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Mi vecina es muy vieja, tiene cerca de noventa, creo. |
beste(Qualität) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Su logro supremo fue eliminar la viruela del país. |
maximal
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Erin retiró el importe máximo del cajero automático. |
älter
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) La comunidad provee de alimento a los adultos veteranos. Die Gemeinde beliefert ältere Menschen. |
Major(milicia) (Militär: Rang) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Después de cinco años el ejército, obtuvo el rango de comandante. Nach fünf Jahren Armeedienst wurde sie zum Major ernannt. |
groß(umgangssprachlich) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Quiere ser bombero cuando sea grande. Der Junge möchte Feuerwehrmann werden, wenn er groß ist. |
Haupt-(Straße) (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) ¿Cómo se llama la calle principal de este pueblo? ¿Court Street? Wie heißt die Hauptstraße in dieser Stadt? Ist es Court Straße? |
größte(superlativo) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Tokyo es una de las ciudades más grandes del mundo. Tokyo ist eine der größten Städte der Welt |
das größte(superlativo) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Esta es la habitación más grande que tenemos. Das ist unser größtes Zimmer. |
Erwachsener
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Esta es una película para adultos; definitivamente no es para niños. Es ist ein Film für Erwachsene und definitiv nicht für Kinder. |
Lass uns Spanisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von mayores in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von mayores
Aktualisierte Wörter von Spanisch
Kennst du Spanisch
Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.