Was bedeutet make it in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes make it in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von make it in Englisch.
Das Wort make it in Englisch bedeutet schaffen, etwas machen, schaffen, es schaffen, es schaffen, erfolgreich sein, klarstellen, klarstellen, umsetzen, schnell machen, durchhalten, wiedergutmachen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes make it
schaffenverbal expression (slang (succeed) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) In Hollywood, an Oscar nomination is a sign that you've made it. Eine Oscar-Nominierung ist in Hollywood ein Zeichen, dass du es geschafft hast. |
etwas machenverbal expression (with adjective: ensure it is) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) You owe Keith an apology and you'd better make it good; he's really upset. Du schuldest Keith eine Entschuldigung und mach, dass sie gut ist; er ist wirklich wütend. |
schaffenverbal expression (informal (arrive on time) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) I thought I would miss the bus, but I made it! Ich dachte, ich würde den Bus verpassen, doch ich habe es geschafft! |
es schaffenverbal expression (informal (do [sth] in time) I didn't think we'd get all the work finished by the deadline, but we made it in the end! Ich hätte nicht gedacht, dass wir die Arbeit bis zur Abgabefrist fertigstellen können, aber am Ende haben wir es geschafft. |
es schaffenverbal expression (informal (survive) The doctors did all they could, but the accident victim didn't make it. |
erfolgreich seinverbal expression (US, slang (be successful) She went to Hollywood and made it big as a movie star. |
klarstellenverbal expression (informal (be unambiguous about [sth]) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) Sandra likes to make it clear who's boss. |
klarstellenverbal expression (informal (be unambiguous) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) I'd like to make it clear to the council that I do not approve of this decision. |
umsetzenverbal expression (informal (turn into reality) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) I had the original idea, but you made it happen. |
schnell machenverbal expression (informal (hurry) (informell) I don't have time to listen, so make it quick. |
durchhaltenverbal expression (persevere to the end) (Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). ) If you try hard enough, you can make it through! |
wiedergutmachenverbal expression (informal (make amends) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) George wanted to make it up to Andrea for being so bad-tempered towards her earlier. |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von make it in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von make it
Synonyme
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.