Was bedeutet inconsciente in Spanisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes inconsciente in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von inconsciente in Spanisch.

Das Wort inconsciente in Spanisch bedeutet bewusstlos, unbewusst, unterbewusst, unüberlegt, sich nicht bewusst sein, Unterbewusstsein, unterbewusst, ahnungslos, weggetreten, aus Versehen, nicht reagieren auf, bewusstlos, bewusstlos, bewusstlos, weggetreten, ahnungslos, betäubt. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes inconsciente

bewusstlos

(dormido)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
El paciente ya estaba inconsciente cuando llegó al hospital.
Der Patient war bewusstlos, als er im Krankenhaus ankam.

unbewusst

(sin pensar)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Te juro que fue un error inconsciente por mi parte.
Ich schwöre dir, dass es ein unbewusster Fehler war.

unterbewusst

adjetivo de una sola terminación

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
El psiquiatra cree que el comportamiento del paciente puede haber sido causado por sentimientos de culpabilidad inconscientes.
Der Psychiater nimmt an, das Verhalten des Patienten sei auf unterbewusste Schuldgefühle zurückzuführen.

unüberlegt

adjetivo de una sola terminación

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

sich nicht bewusst sein

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
Parece inconsciente de toda la ira que ha despertado.
Er scheint sich nicht bewusst zu sein, wie viel Ärger er verursacht hat.

Unterbewusstsein

nombre masculino

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Ella creyó que el sueño fue un mensaje del inconsciente.

unterbewusst

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Yo creo que tu deseo subconsciente es avergonzar a tu madre.

ahnungslos

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

weggetreten

(übertragen)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

aus Versehen

nicht reagieren auf

adjetivo (enfermo)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

bewusstlos

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

bewusstlos

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Se balanceó por un minuto y luego cayó inconsciente a mis pies.

bewusstlos

adjetivo de una sola terminación

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Estuvo inconsciente durante cinco minutos después del accidente.

weggetreten

adjetivo de una sola terminación (ugs: übertragen)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
El boxeador quedó inconsciente después de un golpe y pararon la pelea.

ahnungslos

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

betäubt

(Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").)
Anna encontró un mirlo aturdido detrás de su ventana.
Anna hat einen bewusstlosen Vogel nehmen ihrem Fenster gefunden.

Lass uns Spanisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von inconsciente in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Spanisch

Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.