Was bedeutet guión in Spanisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes guión in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von guión in Spanisch.

Das Wort guión in Spanisch bedeutet Textbuch, Rollenheft, Bindestrich, Skript, Manuskript, Drehbuch, Bindestrich, Zusammenfassung, Szenario, Dialog, Text, Platzhalter. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes guión

Textbuch, Rollenheft

nombre masculino (Theater)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Todos los actores tienen una copia del guion.
Alle Schauspieler haben eine Kopie von dem Skript.

Bindestrich

nombre masculino (Linguistik)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Rachel fue a hablar con su profesora para preguntar cuál es el uso apropiado de los guiones.

Skript, Manuskript

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
El político no se había aprendido el discurso de memoria, así que leyó el texto.
Der Politiker konnte seine Rede nicht auswendig und las von dem Skript (or: Manuskript) vor.

Drehbuch

nombre masculino

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
El guion es una adaptación de una exitosa novela.

Bindestrich

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
La dirección de email de Mary es «mary guion smith arroba email punto com».
Marys E-Mail-Adresse ist Mary Bindestrich Smith At email Punkt com.

Zusammenfassung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
No escribió el discurso palabra por palabra. Solo escribió el guion.
Er schrieb seine Rede nicht Wort für Wort. Er schrieb einfach nur die Zusammenfassung.

Szenario

(Theater)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
El dramaturgo le presentó el argumento de su obra al productor.
Der Autor präsentierte dem Produzenten ein Szenario für das Stück. Der Autor kam in das Studio mit einem Drehbuch für einen neuen Film.

Dialog

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Me pareció que el diálogo de la película sonaba muy natural.

Text

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
El actor perdió su trabajo porque no pudo recordar sus líneas en la película.

Platzhalter

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
En este texto, las palabras ofensivas se han sustituido por espacios en blanco.

Lass uns Spanisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von guión in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Spanisch

Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.