Was bedeutet get back in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes get back in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von get back in Englisch.

Das Wort get back in Englisch bedeutet wieder hingehen, etwas zurückbekommen, jdm etwas heimzahlen, sich an jdm für etwas rächen, mit etwas weitermachen, in etwas zurückkehren, wieder in Form kommen, wieder auf den richtigen Weg kommen, schnell wieder auf die Beine kommen, sich auf den Schlips getreten fühlen, jmdm auf den Schlips treten, sich revanchieren, sich bei jmdm revanchieren. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes get back

wieder hingehen

phrasal verb, intransitive (informal (return)

I visited my Aunt in Greece last year and I can't wait to get back!

Ich besuchte letztes Jahr meine Tante in Griechenland und kann es kaum erwarten, wieder hinzugehen.

etwas zurückbekommen

phrasal verb, transitive, separable (have [sth] returned)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )

I took my watch to be repaired and I'll get it back on Tuesday.

Ich habe meine Uhr zur Reparatur gebracht und bekomme sie nächsten Dienstag wieder.

jdm etwas heimzahlen

phrasal verb, transitive, inseparable (informal (take revenge on) (ugs)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )

To get back at him, she had an affair with his brother.

sich an jdm für etwas rächen

phrasal verb, transitive, inseparable (informal (take revenge on)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )

mit etwas weitermachen

phrasal verb, transitive, inseparable (informal (resume)

I'd love to talk more but I have to get back to my work now.

Ich würde mich gerne weiter unterhalten, ich muss jedoch jetzt mit meiner Arbeit weitermachen.

in etwas zurückkehren

phrasal verb, transitive, inseparable (return)

It would be nice to get back to my hometown one day.

Es wäre schön, eines Tages in meine Heimatstadt zurückzukehren.

wieder in Form kommen

verbal expression (informal (regain fitness)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

I bought a gym membership to get back in shape.

wieder auf den richtigen Weg kommen

verbal expression (figurative, informal (regain focus) (ugs, übertragen)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

schnell wieder auf die Beine kommen

verbal expression (informal, figurative (recover quickly) (übertragen)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

sich auf den Schlips getreten fühlen

verbal expression (informal (be offended, annoyed) (übertragen)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

jmdm auf den Schlips treten

verbal expression (informal (offend, annoy) (übertragen)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

sich revanchieren

verbal expression (informal (retaliate, get revenge)

sich bei jmdm revanchieren

verbal expression (informal (get revenge on)

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von get back in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Synonyme

Was bedeutet recoup in Englisch?

Was bedeutet recover in Englisch?

Was bedeutet recuperate in Englisch?

Was bedeutet retrieve in Englisch?

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.