Was bedeutet disponible in Spanisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes disponible in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von disponible in Spanisch.
Das Wort disponible in Spanisch bedeutet erhältlich, Bereitschaftsdienst haben, Zeit haben, können, verfügbar, single, herrenlos, zu haben, haben können, zur Verfügung stehen, frei, auf Lager, auf Lager, erreichbar, erhältlich, vorrätig, Einstellung, Anstellung, begehrt, vorhanden, so weit, zu haben, einsatzbereit, frei, verfügbar, stehen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes disponible
erhältlichadjetivo de una sola terminación (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) ¿Tienen esta camisa disponible en otros colores? Ist dieses Hemd in anderen Farben erhältlich? |
Bereitschaftsdienst habenadjetivo de una sola terminación Mi médico está disponible los sábados a la noche para los pacientes de emergencia. Mein Familienarzt hat für Notfälle jeden Samstagabend Bereitschaftsdienst. |
Zeit haben
¿Estás disponible para reunirnos? Wann hast du Zeit, dass wir uns treffen? |
könnenadjetivo de una sola terminación (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Tengo a tres personas disponibles para empezar a trabajar mañana. Ich habe drei Leute zur Verfügung, die morgen anfangen können. |
verfügbaradjetivo de una sola terminación (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) El motor del automóvil tiene doscientos caballos de fuerza disponibles. Die Maschine hat zweihundert verfügbare Pferdestärken. |
single(Angliz) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) ¿Sabes si Susan está soltera? Me gustaría invitarla a salir. |
herrenlos
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
zu habenadjetivo (umgangssprachlich) Esos zapatos todavía están disponibles. |
haben können
Ya no quiero esta bolsa de papas fritas: está disponible si alguien la quiere. |
zur Verfügung stehen
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) La aerolínea de Indonesia tiene 94 aviones disponibles. |
freiadjetivo de una sola terminación (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) La empresa estaba experimentando dificultades financieras, así que vendió parte de sus activos disponibles. Die Firma hatte einige finanzielle Schwierigkeiten, also verkaufte sie einige ihrer freien Vermögenswerte. |
auf Lageradjetivo de una sola terminación |
auf Lageradjetivo El negocio de auto partes siempre tiene una selección de correas para ventilador disponible. |
erreichbar(Kontakt: Person) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) No estaré disponible los primeros días de la próxima semana. |
erhältlichadjetivo de una sola terminación (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Puesto que no había fondos para la educación disponibles, los estudiantes tuvieron que encontrar otras formas de pagarse la universidad. Das finanzielle Unterstützung für Bildung von Seiten der Regierung nicht verfügbar waren, mussten Studenten andere Wege finden, die Universität zu finanzieren. |
vorrätig
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Einstellung, Anstellungadjetivo de una sola terminación (for hire) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) ¡Persona de limpieza disponible! Tarifas razonables. Reinigungskraft zur Einstellung (od: Anstellung)! Faires Gehalt. |
begehrtadjetivo de una sola terminación (Junggeselle) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Invitó a varios solteros disponibles a la fiesta con la esperanza de que su hija se enamorara de alguno. Sie lud einige begehrte Junggesellen zu der Party ein, in der Hoffnung, dass ihre Tochter sich in jemanden verlieben würde. |
vorhandenadjetivo de una sola terminación (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) El municipio no tiene fondos disponibles para la construcción propuesta. |
so weitadjetivo |
zu haben
|
einsatzbereit
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) ¿Cuántos soldados efectivos tenemos? Wie viele einsatzbereite Soldaten haben wir? |
frei
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Al director le agradó saber que tenía una hora libre sin ninguna reunión. |
verfügbar
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
stehen
(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) Hay taxis en espera en la esquina. An der Ecke stehen Taxis. |
Lass uns Spanisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von disponible in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von disponible
Aktualisierte Wörter von Spanisch
Kennst du Spanisch
Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.