Was bedeutet crashing in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes crashing in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von crashing in Englisch.
Das Wort crashing in Englisch bedeutet komplett, außergewöhnlich, einen Unfall haben, einen Unfall bauen, in etwas/jemanden hineinkrachen, einen Unfall bauen, gegen etwas fahren, zerschellen, Zusammenstoß, Knall, Börsencrash, Crash-Kurs, Absturz, zusammenbrechen, abstürzen, übernachten, einschlafen, gegen schlagen, etwas zusammenschlagen, etwas werfen, aufschlagen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes crashing
komplettadjective (informal (complete, utter) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) I can't stand listening to Peter talk; he's a crashing bore. |
außergewöhnlichadjective (exceptional) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
einen Unfall haben, einen Unfall bauenintransitive verb (collide with [sth]) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) If you drive too fast, you'll crash. Wenn du zu schnell fährst, baust du noch einen Unfall. |
in etwas/jemanden hineinkrachen(collide violently) A drunk driver crashed into the side of the house. The skier crashed into the other skier. Ein betrunkener Fahrer krachte mit dem Auto gegen die Wand. Der Schifahrer krachte in einen anderen Schifahrer. |
einen Unfall bauentransitive verb (vehicle: cause to collide) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Roger crashed his bike and had to retire from the race. Roger baute einen Unfall mit seinem Fahrrad und musste das Rennen aufgeben. |
gegen etwas fahren(vehicle: cause to collide with [sth]) He crashed his car into a tree. Er fuhr sein Auto gegen einen Baum. |
zerschellenintransitive verb (fall, break loudly) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) The clock crashed to the ground when it fell off the wall. Die Uhr zerschellte auf dem Boden, als sie von der Wand fiel. |
Zusammenstoßnoun (collision) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) The crash made a loud noise. Der Zusammenstoß machte ein lautes Geräusch. |
Knallnoun (loud noise) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) They heard a crash in the kitchen. Sie hörten einen Knall in der Küche. |
Börsencrashnoun (finance: fall) (Finanzwesen) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) The crash of 1929 was one of the worst ever. Der Börsencrash von 1929 war einer der schlimmsten der Geschichte. |
Crash-Kursadjective (informal (course: intense, rapid) (Anglizismus, ugs) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) He took a crash course in Spanish before going to Mexico. |
Absturznoun (aviation: violent landing) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) The crash broke the plane in two. |
zusammenbrechenintransitive verb (fail suddenly) (Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). ) The stock market crashed in 1929. |
abstürzenintransitive verb (computer: stop working) (Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). ) Windows® crashed again. I need to reboot. |
übernachtenintransitive verb (figurative, slang (sleep) (Partikelverb, intransitiv, untrennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese beiden Teile nicht voneinander getrennt.) He crashed at my house Saturday night. |
einschlafenintransitive verb (figurative, slang (fall asleep) (Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). ) I just crashed when I got home, and woke up four hours later. |
gegen schlagen(hit hard) Waves crashed against the shore. |
etwas zusammenschlagentransitive verb (knock violently) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) They crashed their heads together. |
etwas werfentransitive verb (break, smash [sth]) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) He crashed the vase against the wall. |
aufschlagentransitive verb (slang (enter uninvited) (übertragen, ugs) (Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). ) That guy wasn't invited. He just crashed the party. |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von crashing in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von crashing
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.