Was bedeutet bucket in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes bucket in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von bucket in Englisch.
Das Wort bucket in Englisch bedeutet Eimer, einen Eimer voll, Schaufel, Rotorblatt, Schachtel, etwas entlangrasen, etwas in einen Eimer tun, jemanden/etwas scharf kritisieren, schütten, ein Tropfen auf den heißen Stein, ein Tropfen auf den heißen Stein, ein Tropfen auf dem heißen Stein, Liste mit Dingen, die man vor seinem Lebensende noch machen möchte, Greifer, Eiskübel, ins Gras beißen, den Löffel abgeben. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes bucket
Eimernoun (container for liquid) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Using buckets to make sand castles at the beach is fun. Es macht Spaß, für die Sandburgen am Strand Eimer zu benutzen. |
einen Eimer vollnoun (amount one bucket holds) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) We need one more bucket of water to fill the pool. |
Schaufelnoun (scoop on tractor, digger) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) The bucket attaches to the tractor's loader arms. |
Rotorblattnoun (US (rotor blade) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Schachtelnoun (AU, NZ (container for ice cream) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) I bought a bucket of vanilla ice cream for us all to share. |
etwas entlangrasen(UK (travel quickly) (Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). ) The car was bucketing along the road. |
etwas in einen Eimer tuntransitive verb (put [sth] in bucket) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) Bucket the shells and bring them back to the house. |
jemanden/etwas scharf kritisierentransitive verb (AU, slang (criticize harshly) |
schüttenphrasal verb, intransitive (informal, figurative (rain heavily) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) Don't forget your umbrella - it's bucketing down out there. |
ein Tropfen auf den heißen Steinnoun (US, informal, figurative (amount: trivial) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) The U.S. needs to redevelop passenger rail; Amtrak funding is just a drop in the bucket. |
ein Tropfen auf den heißen Steinnoun (US, informal, figurative ([sth]: inconsequential) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
ein Tropfen auf dem heißen Steinnoun (UK, figurative, informal (amount: trivial) (übertragen) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) The money I give to charity is a drop in the ocean compared to some people. |
Liste mit Dingen, die man vor seinem Lebensende noch machen möchtenoun (slang (things you wish to do before dying) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Swimming with dolphins is on Susan's bucket list. Mit Delfinen zu schwimmen ist auf Susan's Liste mit Dingen, die sie vor ihrem Lebensende noch machen möchte. |
Greifernoun (mechanical engineering: dredging device) (Bauw) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Eiskübelnoun (receptacle for chilling drinks) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
ins Gras beißen, den Löffel abgebenverbal expression (slang, figurative (die) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Did you hear that her grandfather kicked the bucket? |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von bucket in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von bucket
Synonyme
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.