Was bedeutet agression in Französisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes agression in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von agression in Französisch.

Das Wort agression in Französisch bedeutet Überfall, Mobbing, Überfall, Anfall, verprügeln, Anfall, Angriff, Angriff, Schikane, Körperverletzung, Nichtangriffspakt, Mikroaggression, unter Beschuss, Messerstecherei, Kindesmissbrauch, sexuelle Belästigung, schwere Körperverletzung, Pfefferspray, sexueller Missbrauch, Sinnesüberforderung, Angriff auf /jmdn. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes agression

Überfall

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
L'attaque l'a laissé avec le nez cassé.
Nach dem Überfall hatte er eine gebrochene Nase.

Mobbing

(physique, moral)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Je ne supporte plus les agressions d'Ashley : je vais lui dire d'arrêter.
Ich habe von Ashleys Mobbing genug; ich werde ihr sagen, dass sie aufhören soll.

Überfall

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Il y a eu un autre cas d'agression à Charing Cross Station.
Es gab einen weiteren Überfall an der U-Bahn-Station.

Anfall

nom féminin

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Le pays a lancé une agression contre ses voisins.

verprügeln

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )

Anfall

nom féminin (Médecine)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Le patient souffrait d'une grave attaque aux reins depuis longtemps.
Der Patient erlitt einen Anfall seiner Nieren.

Angriff

nom féminin

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
L'agression du voyou fut soudaine et violente.

Angriff

(Militaire)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
L'assaut a été donné ce matin par le Général.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Der Angriff auf Carrie hinterließ blaue Flecken und blutige Stellen.

Schikane

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Körperverletzung

(Droit) (Rechtswesen)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Le suspect a été accusé de voies de fait et refus d'obtempérer.

Nichtangriffspakt

nom féminin (Politik)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Mikroaggression

nom féminin (Psychologie)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

unter Beschuss

locution adjectivale

Messerstecherei

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Deux victimes d'une agression à l'arme blanche (or: d'une attaque au couteau) ont été transportées à l'hôpital.

Kindesmissbrauch

nom féminin

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

sexuelle Belästigung

nom féminin

schwere Körperverletzung

nom féminin

La police a inculpé l'homme de 23 ans d'agression à main armée.

Pfefferspray

nom masculin

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Elle a toujours un spray anti-agression dans son sac quand elle sort seule le soir.

sexueller Missbrauch

nom féminin

Sinnesüberforderung

nom féminin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Angriff auf /jmdn

Les récentes violences contre une minorité constituent une agression contre la société toute entière.

Lass uns Französisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von agression in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Französisch

Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.