Co znamená zampa v Italština?

Jaký je význam slova zampa v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat zampa v Italština.

Slovo zampa v Italština znamená tlapa, pracka, packa, tlapa, pracka, holeň, vepřová nožka, prasečí nožička, noha, chodidlo, noha, seknout, škrábnout, k noze, rozšířený, palazzo. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova zampa

tlapa, pracka, packa

sostantivo femminile (zvířecí noha)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Daniel ha estratto una spina dalla zampa del leone.

tlapa, pracka

sostantivo femminile (přen.: neohrabaná lidská ruka)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Eva ha detto a Nicholas di levarle le zampe di dosso.

holeň

sostantivo femminile (animale)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Il cavallo aveva dei tagli sulle zampe posteriori.

vepřová nožka, prasečí nožička

sostantivo femminile

Mio padre adora mangiare le zampe, mentre io le detesto!

noha

sostantivo femminile (animali) (zvířecí)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Il cane si è messo in piedi sulle zampe posteriori.
Pes se postavil na zadní nohy.

chodidlo

(antomia umana)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Calcia meglio col piede destro.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Obuv chrání chodidla.

noha

sostantivo femminile (mobili) (nábytek)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Una gamba del tavolo è più corta delle altre.
Jedna noha stolu je kratší než ostatní.

seknout, škrábnout

verbo transitivo o transitivo pronominale (drápy)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Il gatto stava toccando il topo con la zampa, stizzito perché non voleva più giocare.

k noze

interiezione (comando al cane) (povel pro psa)

Laura comandò al cane: "Zampa!"
Laura na svého psa zakřičela: „Spote, k noze!“

rozšířený

(pantaloni) (kalhoty)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Brenda indossa una blusa viola e jeans a campana.

palazzo

(kalhoty)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Kate ha comprato un paio di pantaloni a campana in saldo.

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu zampa v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Italština

Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.