Co znamená somente v Portugalština?
Jaký je význam slova somente v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat somente v Portugalština.
Slovo somente v Portugalština znamená pouze, jen, jenom, jenom, pouze, jen, pouze, jen, jenom, pouze, jenom, pouze, jen, zkrátka, tehdy a jen tehdy. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova somente
pouzeadvérbio (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) Somente o capitão é responsável por sua tripulação. |
jen, jenomadvérbio (simplesmente) (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) Isso somente (or: só) fará com que as coisas fiquem mais complicadas. To by věci jenom zkomplikovalo. |
jenom, pouze(simplesmente) (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) Eu quero almoçar apenas um sanduíche. Na oběd chci jenom (OR: pouze) sendvič. |
jen, pouzeadvérbio (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) Ela só levou vinte minutos para completar o quebra-cabeça. |
jen, jenom, pouze
(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) Só os familiares participaram do funeral. Só nós formos permitidos na sala. Pohřbu se zúčastnili jen (or: pouze) členové rodiny. |
jenom, pouzeadvérbio (apenas, somente, nada mais) (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) Isto é simplesmente (or: somente) (or: apenas) um pequeno problema e nada com que se preocupar. To není nic než malý problém, kvůli němuž si není třeba dělat starosti. |
jen, zkrátka
(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) Eu só (or: somente) quero uma resposta direta. Nada mais. Chci jen jasnou odpověď, nic víc. |
tehdy a jen tehdy(na condição de) |
Pojďme se naučit Portugalština
Teď, když víte více o významu somente v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova somente
Aktualizovaná slova Portugalština
Víte o Portugalština
Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.