Co znamená ringraziamenti v Italština?
Jaký je význam slova ringraziamenti v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat ringraziamenti v Italština.
Slovo ringraziamenti v Italština znamená vzdávání díků, díkůvzdání, díky, poděkování, díky, vděčnost, Díkuvzdání, den Díkuvzdání, děkovný dopis, modlitba. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova ringraziamenti
vzdávání díků
|
díkůvzdánísostantivo maschile (náboženský kontext) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Il prete guidò la congregazione al ringraziamento. |
díky(usato spesso al plurale) (podstatné jméno mužského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského v množném čísle (např. bratři, jeleni, kameny).) Ho mandato una lettera di ringraziamenti ai tuoi genitori per il gentile pensiero. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Vzdáváme díky za lásku, jež byla naší rodině dopřána. |
poděkovánísostantivo maschile (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Lei ha spedito un ringraziamento per i regali di nozze. Poslala poděkování za ty svatební dary. |
díky(vyjádřit) (podstatné jméno mužského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského v množném čísle (např. bratři, jeleni, kameny).) Il comitato vuole offrire un ringraziamento a tutti i suoi sostenitori. |
vděčnost
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Ana mostrò la sua riconoscenza per la premura di Susan mandandole un mazzo di fiori. Ana projevila vděčnost Susan tím, že jí koupila kytici. |
Díkuvzdánísostantivo maschile (svátek) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Partiremo presto per passare il Ringraziamento con mia sorella. |
den Díkuvzdání
Facciamo il nostro pranzo del Ringraziamento verso le 14. |
děkovný dopis
Non dimenticarti di mandar loro una lettera di ringraziamento. |
modlitbasostantivo femminile (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu ringraziamenti v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova ringraziamenti
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.