Co znamená perturbar v Španělština?

Jaký je význam slova perturbar v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat perturbar v Španělština.

Slovo perturbar v Španělština znamená zneklidnit, znepokojit, zneklidnit, znejistit, vylekat, vyděsit, vadit, rozčílit, znepokojovat, rušit, vyrušovat, vyrušit, můlovat, polekat, vylekat, šokovat, znervóznit, zneklidnit, zneklidnit, rozrušit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova perturbar

zneklidnit, znepokojit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
El haber sido despedido de su nuevo trabajo perturbó enormemente a Robert.

zneklidnit, znejistit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

vylekat, vyděsit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

vadit

verbo transitivo (ES)

Lo que me perturba es por qué preguntó tal cosa.
Co mi vadí je, že mě o něco takového vůbec požádal.

rozčílit

verbo transitivo (někoho)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Sus palabras la perturbaron y ella empezó a llorar.

znepokojovat

Ella perturbaba al casi siempre tranquilo comité con sus nuevas ideas.

rušit, vyrušovat

El mal tiempo perturbó las emisiones de televisión y radio de la zona.

vyrušit

(sueño) (ze spánku)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
La preocupación por el próximo examen perturbaba el sueño de Linda.
Strach z nadcházejícího testu vyrušoval Lindu ze spánku.

můlovat

(coloquial)

polekat, vylekat, šokovat

Aunque la situación parecía peligrosa, el desafío no desconcertó a Brett.

znervóznit, zneklidnit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Veía que hacerle esperar le agitaba; se estaba mordiendo la uñas.

zneklidnit, rozrušit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
El extraño comportamiento del jefe empezaba a perturbar a George.
Šéfovo podivné chování začalo George zneklidňovat.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu perturbar v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.