Co znamená nudo v Španělština?
Jaký je význam slova nudo v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat nudo v Španělština.
Slovo nudo v Španělština znamená uzel, suk, spoj, uzel, chomáč, křižovatka, boule, smyčka, boule, chomáč, uzel, výstupek, uzel, tkanička, zauzlovat se, oprátka, smyčka, klouzavý uzel, s knoflíky, zavázat si, , udělat smyčku. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova nudo
uzelnombre masculino (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Ted intentó soltar el nudo de la cuerda, pero no pudo. |
suknombre masculino (árbol) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Había un nudo en el tronco del árbol a unos pocos pies de altura. |
spojnombre masculino (místo připojení) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) La rama se rompió por el nudo con el árbol. |
uzelnombre masculino (jednotka rychlosti) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El barco navegaba a cuatro nudos. |
chomáčnombre masculino (např. vlasů) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Amanda intentó desenredar los nudos de su pelo. |
křižovatka(trenes) (železniční) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Peter tomó el tren en el empalme. |
boule(tělo) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Sarah encontró un bulto en su pecho y temió que fuera cáncer. Sarah na svém prsu našla bouli (or: bulku) a bála se, že je to rakovina. |
smyčkanombre masculino (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Pam ató el cable con un nudo. |
boule
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Greg tiene un nudo en el hombro. Greg měl bouli na rameni. |
chomáč(vlasů) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El pelo de Karen se le había hecho un nudo y le llevó bastante desenredarlo. |
uzelnombre masculino (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El nudo Carrick te permite juntar dos cables de ancla. |
výstupek
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El tronco del árbol estaba lleno de nudos. |
uzel
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Había un nudo de cables detrás de la TV. |
tkanička(zapato) (boty) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Al zapato de Peter se le rompió un cordón y tuvo que cambiarlo. |
zauzlovat selocución verbal (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) El estómago de Brian se hizo un nudo al pensarlo. |
oprátka, smyčka
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Kyle ató la cuerda con un nudo corredizo. |
klouzavý uzellocución nominal masculina Los niños exploradores aprendieron a atar nudos corredizos. |
s knoflíkylocución adjetiva (typ čalounění opěrky křesla apod.) Mi madre compró una hermosa alfombra de nudo. |
zavázat si(boty) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Seth se ató los cordones de las botas y salió a la nieve. |
Tim usaba una vuelta de nudo para atar su caballo, así podía irse rápido si quería. |
udělat smyčku
Tim hizo un nudo corredizo en la cuerda. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu nudo v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova nudo
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.