Co znamená música v Portugalština?
Jaký je význam slova música v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat música v Portugalština.
Slovo música v Portugalština znamená hudba, hudba, noty, hudba, muzika, hudba, melodie, píseň, fanfára, hudební, malá hudební skupina, alternativní hudba, nezávislá hudba, hudební kulisa, klasická hudba, vážná hudba, hudební fakulta, country hudba, disko, disco, hudební sluch, hudební fanoušek, populární hudba, popová hudba, úvodní znělka, folk, živá hudba, hrát na hudební nástroj, alternativní, klasicistní hudba, soul, tanec. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova música
hudbasubstantivo feminino (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Está escutando a música? Não é adorável? Slyšíš tu hudbu? Není nádherná? |
hudbasubstantivo feminino (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Meu pai gosta de música clássica, mas eu prefiro compositores mais modernos. Můj otec má rád vážnou hudbu. |
notysubstantivo feminino (partitura) (hudební) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Se você me der a música, eu poderia tocá-la no piano. |
hudba, muzika(přeneseně: příjemný zvuk) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Você ouve a música dos pássaros? |
hudbasubstantivo feminino (som) (přeneseně: rytmický zvuk) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Há uma música estranha nos sons da fábrica. Zvuky továrny tvoří zvláštní hudbu. |
melodiesubstantivo feminino (píseň) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
píseňsubstantivo feminino (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) A música foi traduzida para vários idiomas. Tato píseň byla přeložena do mnoha jazyků. |
fanfára(toque de trompas) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
hudební(podobný hudbě) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
malá hudební skupina(pequeno grupo de jazz) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) |
alternativní hudba, nezávislá hudba(malé skupiny) |
hudební kulisa
A música de fundo em um restaurante pode transformar o ambiente. |
klasická hudba, vážná hudbasubstantivo feminino |
hudební fakultasubstantivo feminino |
country hudba
Garth Brooks dominou a música country nos anos 90. |
disko, disco(discoteca: anos 70) |
hudební sluch(aptidão para música) |
hudební fanoušek
|
populární hudba, popová hudba
|
úvodní znělka(tema musical específico) (např. tv seriálu) |
folk
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
živá hudbasubstantivo feminino |
hrát na hudební nástroj(tocar música, tocar um instrumento) (nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) |
alternativnílocução adjetiva (hudba) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
klasicistní hudba
|
soul(druh hudby) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Muitos turistas que visitam os Estados Unidos vão a shows de soul. Můj oblíbený hudební žánr je soul. |
tanec(hudba) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Esta música dançante de Stravinsky é uma peça de música favorita. |
Pojďme se naučit Portugalština
Teď, když víte více o významu música v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova música
Aktualizovaná slova Portugalština
Víte o Portugalština
Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.