Co znamená installato v Italština?
Jaký je význam slova installato v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat installato v Italština.
Slovo installato v Italština znamená montovat, instalovat, nainstalovat, uvést, ustavit, vybavit, dosadit na trůn, představit, umístit, zavést elektřinu, odposlouchávat, patchovat, udělat kanadský žert, použít sádrokarton, napíchnout, opatřit termostatem, přidělat ventil. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova installato
montovat, instalovat
Oggi verranno degli operai a installare i pannelli solari. |
nainstalovat(informatica: software) (počítače) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Quando hai installato il programma hai impostato una password? Sto cercando di installare una nuova app nel mio telefono, ma sembra non funzionare. |
uvést, ustavit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
vybavitverbo transitivo o transitivo pronominale (nábytkem apod.) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Gli stanno installando la cucina. |
dosadit na trůn(persona: ruolo di potere) (dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) La regina fu insediata di diritto dopo il colpo di stato. |
představit(novità) (něco nového) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) L'azienda ha intenzione di presentare la nuova linea di prodotti in primavera. |
umístitverbo transitivo o transitivo pronominale (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) L'antenna per la telefonia mobile è stata posizionata con molte polemiche vicino alla scuola. |
zavést elektřinu(generico) Sami si zavedli elektřinu do domu. |
odposlouchávat
La polizia ha cominciato a intercettarlo sei mesi fa. Policie ho začala odposlouchávat před osmi měsíci. |
patchovat(informatica) (slangový výraz: počítače) Ben ha aggiornato questo programma e adesso il problema è risolto. |
udělat kanadský žertverbo transitivo o transitivo pronominale (dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) |
použít sádrokarton(specifico) |
napíchnoutverbo transitivo o transitivo pronominale (hovorový výraz: začít odposlouchávat) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) La FBI ha messo delle cimici nell'ufficio per catturare il sospetto. FBI napíchla kanceláře, aby chytila podezřelého. |
opatřit termostatemverbo transitivo o transitivo pronominale |
přidělat ventil
|
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu installato v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova installato
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.