Co znamená ingrassare v Italština?
Jaký je význam slova ingrassare v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat ingrassare v Italština.
Slovo ingrassare v Italština znamená vykrmovat, hnojit, přibrat, přibrat, nabrat, ztloustnout, vykrmit, tloustnout z, namazat, promazat, namazat, ztloustnout, způsobující tloustnutí, vykrmit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova ingrassare
vykrmovat
L'agricoltore ingrassa i maiali durante l'estate. |
hnojitverbo transitivo o transitivo pronominale (půdu) |
přibrat(na váze) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Se non faccio attività fisica regolarmente ingrasso. |
přibrat, nabrat(váha) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Ho preso tre chili durante le vacanze. Přes svátky jsem přibral skoro tři kila. |
ztloustnoutverbo intransitivo (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Dopo il divorzio è ingrassato fino a centocinquanta chili. Od rozvodu ztloustla (or: přibrala) na tři sta liber. |
vykrmit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Hanno ingrassato il vitello per alcuni mesi prima di macellarlo. |
tloustnout zverbo intransitivo Le pecore stanno ingrassando bene brucando l'erba rigogliosa del prato. |
namazatverbo transitivo o transitivo pronominale (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) John ha lubrificato la catena della sua vecchia bicicletta. |
promazat
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
namazat(např. stroj) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
ztloustnout
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Molti studenti universitari aumentano di peso durante i loro primi anni di studio. Sono ingrassato così tanto che non entro più nei pantaloni. |
způsobující tloustnutílocuzione aggettivale Non mangio spesso dolci perché sono cibi che fanno ingrassare. |
vykrmitverbo transitivo o transitivo pronominale (di animali) (zvíře) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Ingrassavano i capi di bestiame prima di mandarli al macello. |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu ingrassare v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova ingrassare
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.