Co znamená hanging v Angličtina?
Jaký je význam slova hanging v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat hanging v Angličtina.
Slovo hanging v Angličtina znamená oběšení, nástěnný závěs, , pověsit, zavěsit, pověsit, vystavit, ozdobit, viset nad, pověsit, viset, zavěšení, počkat, zůstat, vznášet se, vznášet se nad, zaplatit za, zavěsit, přidat, ukřižovat, přežívající. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova hanging
oběšenínoun (capital punishment) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) The murderer was sentenced to death by hanging. |
nástěnný závěsnoun (wall textile) Jane had just moved in and was still putting hangings on the walls. |
adjective (suspended) At the top of the rock formation, a large hanging stone juts out. |
pověsit, zavěsit(suspend from a fixed point) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Let's hang that plant from a hook in the ceiling. ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Nebaví mě věšet prádlo. |
pověsit(fasten to wall, etc.) (na zeď) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) What do you think about hanging the mirror on that wall? Co takhle pověsit zrcadlo na zeď? |
vystavittransitive verb (painting: display) (obraz) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) The curators hung the Dalí paintings at the museum. Kurátoři v muzeu vystavili obraz Dalího. |
ozdobit(adorn, decorate) (vánoční stromeček) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Hang the Christmas tree with glass baubles. Ozdob stromeček vánočními koulemi. |
viset nad(hover, dangle) (přeneseně) The fog hung over the town all morning. Mlha nad městečkem visela celé ráno. |
pověsittransitive verb (execute by hanging) (hovorový výraz: popravit) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) In the nineteenth century, it was common to hang criminals. V devatenáctém století bylo běžné zločince pověsit. |
visetintransitive verb (die by hanging) (přeneseně: být pověšen na oprátce) The thief will hang when they discover his crimes. Až na zloděje přijdou, bude viset. |
zavěšenínoun (way [sth] hangs) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) I like the sheen of satin, but I prefer the hang of velvet. |
počkat, zůstatintransitive verb (slang (stay, wait) We are just going to hang here till the band arrives. |
vznášet seintransitive verb (hover, dangle) The thick smoke stayed in the air, just hanging, for at least a day after the fire. |
vznášet se nad(figurative (cause worry) (přeneseně: strach, obavy) I can't relax with these exams hanging over me. |
zaplatit za(figurative, informal (pay a price, be punished) (přeneseně: být potrestán) If I damage my mum's car, I'll hang for it. |
zavěsittransitive verb (suspend with hinges) (za panty) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) The carpenters hung the door on its hinges. |
přidat(US, colloquial (attach) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) The government hung a tax provision on the housing bill. |
ukřižovat(figurative, informal (punish) (přeneseně: potrestat) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) The opposition is going to hang that politician for his actions. Opozice toho politika za jeho slova ukřižuje. |
přežívajícíadjective (barely surviving) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) They only gave him three months to live but he's still hanging on. |
Pojďme se naučit Angličtina
Teď, když víte více o významu hanging v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova hanging
Synonyma
Aktualizovaná slova Angličtina
Víte o Angličtina
Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.