Co znamená grau v Portugalština?

Jaký je význam slova grau v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat grau v Portugalština.

Slovo grau v Portugalština znamená stupeň, stupeň, třída, pozice, stupeň, stupeň, stupeň, hodnost, stoupání, míra, úroveň, míra, extrém, pomaturitní, do určité míry, kompletně, úplně, stříně, vysokoškolský titul, stříně, bratranec z druhého kolena, daleko, dalece, pozitiv. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova grau

stupeň

substantivo masculino (temperatura) (měřicí jednotka)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Quinze graus Celsius equivalem aproximadamente a sessenta graus Fahrenheit.

Patnáct stupňů Celsia se přibližně rovná šedesáti stupňům Fahrenheita.

stupeň

substantivo masculino (úhlu)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Um ângulo reto são noventa graus.

Pravý úhel je 90 stupňů.

třída

substantivo masculino (např. platová)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Joe está esperando ser promovido para um grau maior.

Joe doufá v to, že bude povýšen do vyšší třídy.

pozice

substantivo masculino (figurado: nível) (v žebříčku)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

O técnico decidiu elevar o grau de treinamento da equipe.

stupeň

substantivo masculino (queimadura) (dle stupnice pro popáleniny)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Ela tinha queimaduras de terceiro grau na metade do corpo.

Měla popáleniny třetího stupně na více než polovině těla.

stupeň

substantivo masculino (crime) (dle stupnice pro závažnost zločinu)

Ele estava sendo processado por assassinato em segundo grau.

stupeň

substantivo masculino (parentesco) (příbuzenství)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Tecnicamente ele é meu primo, mas só somos parentes de quinto grau.

hodnost

substantivo masculino (hierarquia) (vojenská apod.)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Ele era um Cavaleiro de Colombo de quarto grau.

stoupání

substantivo masculino (de subida ou descida) (silnice)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

A estrada tem um grau de subida de 2% nos próximos 10 km.

míra

(extensão)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Eu não tenho certeza de até que ponto ele acredita no que diz.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês V jakém rozsahu se tato péče hradí z veřejného zdravotního pojištění?

úroveň

substantivo masculino (hudební zkoušky)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Estou estudando para o grau seis de violino.

Učím se na úroveň 6 hry na housle.

míra

substantivo masculino (quantidade)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Havia um alto grau de hostilidade.

Panovala velká míra nepřátelství.

extrém

(matematika)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Paul sempre quis levar suas acrobacias ao extremo.

pomaturitní

(educação: terceiro grau) (studium)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

do určité míry

(parcialmente)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

Moje práce mě baví jen do určité míry.

kompletně, úplně

stříně

substantivo masculino (dítě sestřenice/bratrance rodičů)

vysokoškolský titul

stříně

substantivo masculino (dítě bratrance/sestřenice)

bratranec z druhého kolena

(nesprávně: bratranec rodičů)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

daleko, dalece

(do velké míry)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

Era muito mais provável que tivesse sucesso do que as pessoas pensavam.

pozitiv

substantivo masculino (gramática) (lingvistika)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Hoje aprenderemos sobre graus positivos, comparativos e superlativos.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu grau v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova grau

Co znamená centígrado v Portugalština?

Co znamená colar v Portugalština?

Co znamená ensino v Portugalština?

Co znamená gratidão v Portugalština?

Co znamená gratificante v Portugalština?