Co znamená filling v Angličtina?

Jaký je význam slova filling v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat filling v Angličtina.

Slovo filling v Angličtina znamená plomba, nádivka, vycpávka, výplň, sytý, naplnit, naplnit se, zaplnit se, vyplnit, vypsat, , výplň, vložka, zaplnit, vyplnit, vykonávat, obsadit, nakrmit, vyplnit, čerpací stanice. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova filling

plomba

noun (dentistry) (zub)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Karen went to the dentist to get a filling done.

nádivka

noun (in pies, crusts etc)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
The pie had a sweet pumpkin filling.

vycpávka, výplň

noun (caulk, sand)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
The road worker poured filling into the pothole.

sytý

adjective (food: substantial) (o jídle)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Paul liked to make filling food.

naplnit

transitive verb (load a container)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
He filled the bottle with water.
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Musím si odpočinout. Jdu domů a napustím si plnou vanu vody.

naplnit se, zaplnit se

intransitive verb (become full)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The water bottle filled quickly.
Láhev na vodu se rychle naplnila.

vyplnit, vypsat

transitive verb (complete an order, prescription) (formulář apod.)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The pharmacist fills hundreds of prescriptions per day.
Lékárník vypisuje denně stovky receptů.

noun (all one can eat)

Did you get your fill? You ate a lot of French fries.

výplň

noun (US (stuffing, cushioning)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
We keep the fill for the cushions next to the assembly line.

vložka

noun (music) (hudební)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
We need to hear more of the drums on this fill.

zaplnit

transitive verb (occupy space) (prostor)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The boxes filled the entire storage room.

vyplnit

transitive verb (plug) (díru apod.)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Joseph filled the hole with cement to fix the leak.

vykonávat

transitive verb (hold a position, role) (funkci)

He fills the role of marketing director for the company.

obsadit

transitive verb (hire a person for a job) (pracovní pozici)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
We need to fill this position as soon as possible.

nakrmit

transitive verb (give enough to eat)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
She filled the kids by providing them plenty of potatoes.

vyplnit

transitive verb (put amalgam in: a tooth) (zub plombou)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The standard treatment for a cavity is to fill the tooth.

čerpací stanice

noun (sells gasoline for cars)

Where's the nearest gas station? I'm almost on empty. I stopped at a petrol station to buy petrol and check my tyre pressure.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu filling v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova filling

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.