Co znamená est v Italština?
Jaký je význam slova est v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat est v Italština.
Slovo est v Italština znamená východ, V, východně, východně od, na východ od, východní, severovýchod, jihovýchod, VJV, východní, asijský, jihovýchod, severovýchod, severovýchod, východní, na východ, na východ, to je život, osoba z východu, východní Evropa, EST, na východ, na východ, severovýchodně, jihovýchodně, na VJV, východní Evropa, jihovýchodní, jihovýchodně, severovýchodní, jihovýchodní, severovýchodně, jihovýchod. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova est
východsostantivo maschile (světová strana) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Il sole sorge a est. Slunce vychází na východě. |
Vsostantivo maschile (abbreviazione) (východ) Le coordinate geografiche della Francia sono 46°00 Nord, 2°00 Est. Geografické souřadnice Francie jsou 46°00 S, 2°00 V. |
východnělocuzione avverbiale (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) Bisogna andare tre miglia a est per arrivarci. |
východně odlocuzione avverbiale Le persone benestanti vivono a est del fiume. |
na východ odlocuzione avverbiale (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) La Gran Bretagna è a est dell'Irlanda. |
východní
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Soffiava un vento orientale. |
severovýchodsostantivo maschile (oblast) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Nel nord-est ci sono centinaia di specie di farfalle. |
jihovýchodsostantivo maschile (oblast, region) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) La Florida si trova nel sud-est degli Stati Uniti. |
VJVsostantivo maschile (východo-jihovýchod) Stanotte ci saranno venti da est-sudest. |
východní
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La casa di Robert era nella parte orientale del villaggio. |
asijský
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Sebbene sia asiatico, Yuichi parla perfettamente francese e inglese. |
jihovýchodsostantivo maschile (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) L'antica bussola ha un piccolo smeraldo a sud-est e uno zaffiro a nord-est. |
severovýchodsostantivo maschile (směr) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) La bussola puntava a nord-est, verso il fiume. |
severovýchod
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
východnílocuzione aggettivale (Stati Uniti) (část USA) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Non ricordo con esattezza di dove è Jane; penso sia uno stato dell'est. |
na východlocuzione aggettivale Il traffico diretto a est è intenso stamattina. |
na východlocuzione aggettivale (orientace na světovou stranu) Le corsie dirette a est sono completamente bloccate a causa del massiccio incidente. Silnice směřující na východ jsou zcela neprůjezdné kvůli hromadné nehodě. |
to je život
Ho perso il treno. Beh, così è la vita. |
osoba z východusostantivo maschile (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Iris è nuova della California perché è originaria dell'est. Iris je v Kalifornii nová, pochází z východu. |
východní Evropasostantivo femminile (geograficky) Nell'Europa dell'Est sono diffuse le lingue slave. |
ESTsostantivo maschile (Stati Uniti) (časové pásmo, East Standard Time) Il mezzogiorno del fuso orario dell'est sono le 17 GMT. |
na východlocuzione avverbiale Il treno sta viaggiando verso est a 100 chilometri all'ora. |
na východlocuzione avverbiale (směr pohybu) Procedete verso est per tre chilometri e poi girate verso nord. Ještě tři kilometry jeďte na východ a potom se stočte na sever. |
severovýchodnělocuzione avverbiale (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) |
jihovýchodnělocuzione avverbiale (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) La strada va verso sud-est. |
na VJVlocuzione avverbiale (směrem na východo-jihovýchod) La barca andava a est-sudest dal Canada all'Africa nord-occidentale. |
východní Evropasostantivo femminile (politicky) |
jihovýchodnílocuzione aggettivale (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Il vento da sudest era forte. |
jihovýchodně(kam) (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) Vai a sud-est per due miglia e poi gira a verso est. |
severovýchodnílocuzione aggettivale (kurz, směr) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La nave stava facendo rotta a nord-est quando entrò in collisione con la petroliera. |
jihovýchodnípreposizione o locuzione preposizionale (odkud) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Il vento spira da sud-est. |
severovýchodně
(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) Il vento soffiava a nord-est, attraverso la prateria e verso la montagna. |
jihovýchodsostantivo maschile (Inghilterra) (oblast VB) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu est v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova est
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.