Co znamená decepcionado v Španělština?

Jaký je význam slova decepcionado v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat decepcionado v Španělština.

Slovo decepcionado v Španělština znamená zklamaný, zdrcený, zklamaný, rozčarovaný, zklamaný, rozčarovaný, zbavený iluzí, zdeptaný, zklamaný, zklamat se, zklamaný z, zklamat, nesplnit očekávaní, zklamat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova decepcionado

zklamaný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Se sentía decepcionada al saber que su amigo no iba a volver.
Byla zklamaná, když se dozvěděla, že její přítel se nevrátí.

zdrcený

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Estoy decepcionado de mi jefe por no haberme subido el sueldo.

zklamaný, rozčarovaný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Muchos de los jóvenes que abandonan la escuela se sienten decepcionados por la falta de oportunidades que se les presentan.

zklamaný, rozčarovaný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Tras el fracaso del proyecto, intenté animar a mis colegas desencantados.

zbavený iluzí

Era joven e idealista cuando empezó su carrera como docente, pero diez años más tarde se retiró desilusionado.

zdeptaný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Quedó destrozado con los resultados del examen.

zklamaný

participio pasado

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Se sintió muy desilusionada cuando nadie llegó a su fiesta.

zklamat se

verbo transitivo (v někom)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Me decepcionó, nos había prometido ayudar pero no hizo nada.
Zklamal jsem se v ní, slíbila, že nám pomůže, ale nic neudělala.

zklamaný z

verbo transitivo

Me decepcionó su actuación.
Byl jsem z vystoupení zklamaný.

zklamat

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Mejor que te saques 10 en la escuela, ¡no me decepciones!

nesplnit očekávaní

zklamat

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Lamento desilusionarte, pero acaban de informarme que ya no te darán el aumento.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu decepcionado v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.