Co znamená cuestión v Španělština?
Jaký je význam slova cuestión v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat cuestión v Španělština.
Slovo cuestión v Španělština znamená problém, otázka, otázka, otázka, otázka, otázka, problém, otázka, problém, nepodstatná věc, právní otázka, sázka do loterie, otázka času, klíčový problém, , velmi rychle, sporný. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova cuestión
problém
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) La posesión de la tierra era el problema principal. Vlastnictví půdy je hlavním problémem. |
otázka
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Hay tres cuestiones que deben resolverse. Je třeba vyřešit tři otázky. |
otázka
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La fecha de terminación era una cuestión de tiempo y dinero. Datum dokončení je jen otázkou času a peněz. |
otázkanombre femenino (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Es una cuestión de integridad. Je to otázka integrity. |
otázkanombre femenino (problema) (problém) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) ¿Debo ir o no? Esa es la cuestión. Mám tam jít, nebo ne? To je otázka. |
otázkanombre femenino (věc diskuze) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La cuestión de la autonomía regional nunca ha sido resuelta. |
problém(téma) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Tienes que resolver el asunto de cómo hacer el seguimiento de los pagos. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Musím vyřešit problém, jak sledovat platby. |
otázka(právní) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La controversia que presentamos hoy ante el tribunal es si el habeas corpus aplica aquí. |
problém
El brote de meningitis es un tema de preocupación para los servicios de salud. |
nepodstatná věc
Roger dijo que no era religioso, y que para él eso era una cosa sin importancia. |
právní otázka
La interpretación de un contrato escrito es una cuestión legal que debe determinar la corte. |
sázka do loterie(přeneseně) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) No hay manera de garantizar que ganes la lotería, es una cuestión de suerte. |
otázka času
Solo es cuestión de tiempo, más temprano que tarde terminará declarándosele. |
klíčový problém
|
Ésa es una cuestión controvertida que por ahora convendría no discutir. |
velmi rychle
En pocos minutos, el fuego se propagó a otros edificios. |
spornýlocución adverbial (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Lo que está en cuestión aquí es si se violó la ley o no, quizá la ley es injusta pero no es eso lo que está en cuestión. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu cuestión v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova cuestión
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.