Co znamená bar v Italština?

Jaký je význam slova bar v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat bar v Italština.

Slovo bar v Italština znamená bar, bar, jídelna, kantýna, snack bar, společenská místnost, kantýna, hostinec, kavárna, výčep, hostinec, hospoda, jídelna, kavárna, kavárna, zaplivaný pajzl. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova bar

bar

sostantivo maschile (unità di misura della pressione) (jednotka tlaku)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Durante la tempesta la pressione è precipitata a ventotto bar.

bar

sostantivo maschile

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Il nuovo pub in paese serve molte birre diverse.
V tom novém baru (or: výčepu) mají mnoho různých značek piv.

jídelna, kantýna

sostantivo maschile (con pietanze)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Il bar accanto al mio ufficio è aperto solo a pranzo.
Bufet blízko mé kanceláře je otevřený pouze přes oběd.

snack bar

sostantivo maschile

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Durante la pausa andrò al bar a comprarci soda e pop-corn.

společenská místnost

sostantivo maschile (hotel) (v hotelu)

Fred è andato al bar per un drink dopo una lunga giornata di lavoro.

kantýna

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Během pracovního týdne často jím v kantýně v přízemí.

hostinec

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Il gruppo di amici passò la serata a bere in un bar.

kavárna

sostantivo maschile

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Questo famoso bar un tempo era il cuore intellettuale di Parigi.
Tato slavná kavárna kdysi tvořila centrum intelektuálního života Paříže.

výčep, hostinec

(Far West)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Il fuorilegge improvvisamente fece irruzione nel saloon.

hospoda

(specifico)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

jídelna

(specifico: pasto completo)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

kavárna

sostantivo maschile

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Ci siamo dati appuntamento in un caffè.

kavárna

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Lavora in un bar nel porto di Dover.
Pracuje v kavárně blízko Doveru.

zaplivaný pajzl

sostantivo maschile

La trovò in un bar malfamato a cercare di annegare i suoi dispiaceri.

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu bar v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Italština

Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.