Co znamená assinar v Portugalština?

Jaký je význam slova assinar v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat assinar v Portugalština.

Slovo assinar v Portugalština znamená předplatit, podepsat, podepsat se, zakončit, povolit, odsouhlasit, podepsat, rozloučit se, odhlásit se, přepsat, převést, podepsat za, podepsat převzetí, psát dílo jménem jiné osoby. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova assinar

předplatit

verbo transitivo (revistas: pagar antecipadamente) (časopis apod.)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

podepsat

verbo transitivo (adicionar assinatura)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Ele assinou o documento na parte de baixo.

Podepsal ten formulář vespodu.

podepsat se

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Ele assinou assim que encontrou o lugar certo.

zakončit

(psaní dopisu)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Meu pai sempre assinava "com amor, beijos, pai".

Můj otec vždy ukončí dopis se slovy „posílám pusu, táta“.

povolit, odsouhlasit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

podepsat

verbo transitivo (smlouvu apod.)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

rozloučit se

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Debbie finalizou dizendo a Ian o quanto sentia saudades dele.

odhlásit se

(při odchodu)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Favor registrar a saída na recepção antes de deixar o prédio.

přepsat, převést

expressão (majetek)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

podepsat za

expressão verbal (assinar em favor de alguém) (někoho)

podepsat převzetí

Você registrou a saída desse equipamento?

psát dílo jménem jiné osoby

(anglicismo)

Seja lá quem tem escrito como ghostwriter a autobiografia dela, fez um péssimo trabalho.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu assinar v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova assinar

Co znamená assimilar v Portugalština?

Co znamená assinado v Portugalština?

Co znamená assinalado v Portugalština?

Co znamená assinalar v Portugalština?

Co znamená assinante v Portugalština?

Co znamená assinar v Portugalština?

Co znamená assinatura v Portugalština?

Co znamená consenso v Portugalština?

Co znamená contrato v Portugalština?

Co znamená ponto v Portugalština?

Aktualizovaná slova Portugalština

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.