Co znamená archivio v Italština?

Jaký je význam slova archivio v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat archivio v Italština.

Slovo archivio v Italština znamená založit, zaarchivovat, archivovat, skladovat, archivovat, archivovat, skladovat, uschovat, uskladnit, registrátor, archiv, archiv, , stoh. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova archivio

založit, zaarchivovat

verbo transitivo o transitivo pronominale

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Dovresti archiviare le tue ricevute dopo un viaggio di lavoro.

archivovat, skladovat

verbo transitivo o transitivo pronominale

Dopo un anno la documentazione cartacea viene archiviata in un luogo sicuro.
Papírové záznamy po roce archivujeme.

archivovat

Archivio tutte le mie bollette del telefono.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Všechny doklady zakládáme do šanonů.

archivovat, skladovat

(informatica) (počítač)

Bisognerebbe archiviare il proprio disco fisso una volta al mese.
Měli byste archivovat disk jednou a měsíc.

uschovat, uskladnit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Abbiamo sistemato i libri vecchi in cantina.
Uskladnili jsme ve sklepě staré knihy.

registrátor

(ente, ufficio)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
L'archivio ha registrato i dettagli della nascita del bambino.

archiv

sostantivo maschile

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Lo stato mantiene un archivio di documenti storici importanti.
Stát uchovává archiv s důležitými historickými dokumenty.

archiv

sostantivo maschile (informatica) (počítač)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Devo cercare quella cartella nel mio archivio.
Budu se po té složce muset podívat ve svém archivu.

stoh

sostantivo maschile (papírů)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Il giornalista ha esaminato l'archivio dei quotidiani.

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu archivio v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Italština

Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.