Co znamená anteprima v Italština?
Jaký je význam slova anteprima v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat anteprima v Italština.
Slovo anteprima v Italština znamená náhled, předpremiéra, náhled, nahlédnutí pod pokličku, miniatura, předzvěst, neveřejné promítání, ukázka, upoutávka, vidět jako první, náhled, dávat předpremiéru, uvést premiéru. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova anteprima
náhledsostantivo femminile (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Gli scolari degli ultimi anni sono invitati a passare un giorno all'università per avere un'anteprima della vita di uno studente dopo la maturità. |
předpremiérasostantivo femminile (představení) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Gerald e Ben sono stati invitati a un'anteprima alla galleria di arte della città. |
náhled
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) In rete si può trovare il trailer del film. |
nahlédnutí pod pokličku(přeneseně) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) |
miniaturasostantivo femminile (informatica: di immagini) (obrázek v počítači) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Cliccate su un'anteprima per vedere l'immagine ingrandita. |
předzvěst
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
neveřejné promítánísostantivo femminile Ieri ho visto un'anteprima dello spettacolo scolastico. |
ukázka, upoutávkasostantivo femminile (di film, serie tv) (filmu, seriálu apod.) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Hanno trasmesso un'anteprima provocatoria dell'episodio di domani. |
vidět jako prvníverbo transitivo o transitivo pronominale (dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) Il lavoro dell'editor è di vedere in anteprima la copia e assicurarsi che sia adatta alla pubblicazione. |
náhledsostantivo femminile (obrázku) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Meglio aprire l'anteprima prima di mandare in stampa il documento, giusto per essere sicuri che stia bene sulla pagina. |
dávat předpremiéruverbo transitivo o transitivo pronominale Stasera il cinema del quartiere presenta in anteprima l'ultimo film di George Clooney. |
uvést premiéru(cinema: prima proiezione) Si è tenuta la prima del film al cinema sulla Leicester Square. |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu anteprima v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova anteprima
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.