Co znamená annotato v Italština?

Jaký je význam slova annotato v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat annotato v Italština.

Slovo annotato v Italština znamená napsat si, zapsat si, poznamenat si, napsat si, zapsat si, zapsat si, zaznamenat si, poznamenat si, zapsat si, zapsat si, poznamenat si, zapsat si, napsat si, poznamenat si, zapsat do kroniky, zanést do kroniky, poznamenat si, , zapsat, zaevidovat, zaznamenat si, napsat si na, poznamenat si na, zapsat si, zaznamenat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova annotato

napsat si, zapsat si

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Annota sul calendario l'appuntamento dal dentista, così non te lo scordi!

poznamenat si, napsat si

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

zapsat si

verbo transitivo o transitivo pronominale

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Aspetta un attimo che me lo segno.

zapsat si, zaznamenat si

verbo transitivo o transitivo pronominale

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Questa informazione la annoto nel mio quaderno.

poznamenat si, zapsat si

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Hanno annotato tutte le questioni su un pezzo di carta.

zapsat si

verbo transitivo o transitivo pronominale

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Mary si prendeva sempre un po' di tempo la domenica per annotarsi le esperienze della settimana.

poznamenat si

verbo transitivo o transitivo pronominale (rychle)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Si è annotata il suo numero di telefono su un pezzo di carta.

zapsat si, napsat si, poznamenat si

verbo transitivo o transitivo pronominale

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Che idea fantastica! Prendiamo un foglio e prendiamone nota. Dovresti annotarti il numero prima di dimenticartelo.

zapsat do kroniky, zanést do kroniky

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)

poznamenat si

(napsat poznámku)

verbo transitivo o transitivo pronominale (per donazione promessa)

Posso segnarla per una donazione di 20 dollari questo mese?

zapsat, zaevidovat

verbo transitivo o transitivo pronominale

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Nina registrò le vendite dei biglietti.

zaznamenat si

verbo transitivo o transitivo pronominale

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Prendo nota di quest'idea per un utilizzo futuro.

napsat si na, poznamenat si na

verbo transitivo o transitivo pronominale

Mi sono segnato il suo numero di telefono su un pezzo di carta.

Napsala jsem si (or: poznamenala jsem si) na kousek papíru jeho telefonní číslo.

zapsat si

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

zaznamenat

verbo transitivo o transitivo pronominale (údaje)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Non dimenticare di annotare il volo sul registro.

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu annotato v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova annotato

Co znamená anno v Italština?