Co znamená alegria v Portugalština?

Jaký je význam slova alegria v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat alegria v Portugalština.

Slovo alegria v Portugalština znamená radost, potěšení, potěšení, veselost, radost, jásot, nálada, radost, veselí, veselost, radost, blaho, štěstí, veselí, potěšení, rozveselení, těšení se, módní záležitost, rád, šťastný, jásající, přešťastný, zářit radostí. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova alegria

radost

(deleite, prazer, gozo)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Não pôde esconder a alegria quando soube que o seu inimigo havia sido despedido.

Nedokázal skrýt svou radost, když se dozvěděl, že jeho nepřítel byl vyhozen.

potěšení

substantivo feminino (prazer) (zdroj)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Ler livros era sua alegria.

potěšení

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

A alegria de Sarah ao ver seu velho amigo era óbvia pelo grande sorriso em seu rosto.

Ze Sářina obličeje bylo patrné potěšení, že vidí starého přítele.

veselost

substantivo feminino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

radost

substantivo feminino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

jásot

substantivo feminino (felicidade)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

nálada, radost

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Emily estava cheia de alegria em seu coração.

veselí

substantivo feminino (figurado: alegremente)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

veselost, radost

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

blaho, štěstí

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Ellen nunca tinha vivido a felicidade antes de encontrar o marido dela.

Dokud Ellen nepotkala svého partnera, nikdy nezažila takové štěstí.

veselí

(risada)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

potěšení, rozveselení

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

těšení se

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

módní záležitost

(davové chování)

rád

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

Eu vou alegremente às compras com você no caminho para casa.

šťastný, jásající, přešťastný

locução adjetiva

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

zářit radostí

O bebê deu um sorriso enorme com a apresentação do palhaço.

Dítě při klaunově představení zářilo radostí.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu alegria v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.