Co znamená al lado v Španělština?
Jaký je význam slova al lado v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat al lado v Španělština.
Slovo al lado v Španělština znamená vedle, vedle, podél, podle, vedle, vedle, , bok po boku, bok po boku, soused od vedle, vedle, u, chodit okolo, sousedící s, z vedlejšího domu, soused, sousedka, přilehlý, být tady pro, vedlejší, u, poblíž, vedle, sousedé odvedle. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova al lado
vedle
(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) Vive al lado con su madre y media docena de gatos. |
vedle
(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) La reina iba en un carruaje, y los guardias caminaban al lado. Královna jela v kočáře a vedle ní jeli stráže na koních. |
podél, podle
(předložka: Řídí pád podstatných jmen a upřesňuje bližší okolnosti (např. nad, během, zásluhou). ) A mi perro le gusta correr a mi lado cuando voy en bicicleta. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Můj pes rád běhá podél cesty, po které jedu. |
vedle
(předložka: Řídí pád podstatných jmen a upřesňuje bližší okolnosti (např. nad, během, zásluhou). ) Junto a los otros hombres no parece tan bajito. Vedle ostatních mužů nevypadá tak malý. |
vedle
(předložka: Řídí pád podstatných jmen a upřesňuje bližší okolnosti (např. nad, během, zásluhou). ) La casa junto al campo de golf tiene una gran vista. |
El jefe estaba flanqueado por dos de sus asesores de más confianza. |
bok po boku
(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Marcharon uno al lado del otro, en filas completamente derechas. |
bok po boku
(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Estaban sentados uno al lado del otro. |
soused od vedle
(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Mi vecino de al lado siempre me despierta con el volumen de su música. |
vedle, u
(předložka: Řídí pád podstatných jmen a upřesňuje bližší okolnosti (např. nad, během, zásluhou). ) Conservo una linterna junto a mi cama. Mám vedle postele baterku. |
chodit okololocución verbal (míjet) He pasado por al lado de esa tienda cien veces pero nunca he entrado. Kolem toho obchodu jsem prošla (or: šla) snad stokrát, ale nikdy jsem nešla dovnitř. |
sousedící s
Un rascacielos moderno está al lado de la iglesia histórica. |
z vedlejšího domu
(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) |
soused, sousedka(přeneseně: jsoucí blízko) ¿Te refieres a la casa amarilla de dos pisos o a la vecina? |
přilehlý(o budově, konstrukci) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) El baño de al lado de la habitación viene equipado con ducha y jacuzzi. |
být tady pro(někoho) (nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) Ha sido una buena amiga que ha estado conmigo en las buenas y en las malas. Je to dobrá kamarádka, byla tady pro mě v dobrém i ve zlém. |
vedlejšílocución adjetiva (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La gente del departamento de al lado es muy entrometida. |
u, poblíž
(předložka: Řídí pád podstatných jmen a upřesňuje bližší okolnosti (např. nad, během, zásluhou). ) Las llaves están ahí junto a la puerta. Klíče jsou támhle u dveří. |
vedle
(předložka: Řídí pád podstatných jmen a upřesňuje bližší okolnosti (např. nad, během, zásluhou). ) |
sousedé odvedle
Veo que los de al lado tienen visitantes estas vacaciones. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu al lado v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova al lado
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.