印地语中的 चचेरा भाई 是什么意思？

印地语中的单词 चचेरा भाई 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印地语中使用 चचेरा भाई 的说明。

印地语 中的चचेरा भाई 表示姑表妹, 表妹, 堂姊, 堂姐, 堂兄。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 चचेरा भाई 的含义

姑表妹

(first cousin)

表妹

(first cousin)

堂姊

(first cousin)

堂姐

(first cousin)

堂兄

(first cousin)

查看更多示例

बरनबास के चचेरे भाई मरकुस को साथ ले जाकर, वे कुप्रुस को चले गए।

他们携同巴拿巴的表弟马可前往塞浦路斯去。(

या हो सकता है कि उसके बच्चे या उसके चचेरे भाई या बहन को सम्मिलित नहीं किया गया।

由于一位姊妹没有被邀出席一个婚宴,或者邀请没有把她的孩子或表妹包括在内,她觉得自己受到冷落。

मनहूस, तूफान छाया को चचेरे भाई

厄运 , 白幽灵的表妹

वह अनाथ थी और उसके चचेरे भाई मोर्दकै ने उसे पाला-पोसा था।

以斯帖是个孤女,由堂兄末底改抚养成人。

उसके चचेरे भाई और अपनाया बहन, सैंड्रा, यह भी एक टेलीविजन अभिनेत्री संयुक्त राज्य अमेरिका में.

她的表亲和被领养的妹妹珊卓·维加拉,同样也是美国的电视女演员。

बरनबास सहमत हुआ लेकिन वह अपने चचेरे भाई मरकुस को साथ लेना चाहता था।

巴拿巴同意如此行,但却要带他的表弟马可同行。

बाद में, मरीया ने अपने चचेरे भाई में बदलाव देखे जब वह एक यहोवा का गवाह बन गया।

后来马丽雅留意到,她的堂兄弟成为耶和华见证人之后,整个人都改变了。

मैं अपने चचेरे भाई के साथ एक पहाड़ पर चढ़ गया, जहाँ और भी कई हज़ारों लोग छिपे थे।

堂哥和我就逃到偏远的山区,已有几千个东帝汶人来此避难。

लगभग उसी समय मैंने ऑर्थोडॉक्स चर्च के बारे में अमरीका से भेंट करने आए एक चचेरे भाई से शिकायत की।

大概在这时候,一个表兄弟从美国回阿尔巴尼亚探亲,我向他提及东正教的不妥。

एक थी, एस्तेर और दूसरा उसका चचेरा भाई, मोर्दकै। एस्तेर उस देश की रानी थी और मोर्दकै वहाँ का प्रधानमंत्री।

以斯帖是王后,而她的堂兄末底改的权势则仅次于国王。

इनके बचपन के नायक थॉमस एडीसन थे, जिनके बारे में इन्हें बाद में पता चला कि वह इनके दूर के चचेरे भाई थे।

香农孩提时期仰慕的英雄是托马斯·爱迪生,后来他才知道自己是托马斯·爱迪生的远房亲戚。

चार साल बाद उन्होंने अपने चचेरे भाई हेनरी स्टुअर्ट, लॉर्ड डार्न्ले से शादी कर ली लेकिन उनका यह रिश्ता खुशियों भरा नहीं था।

四年后,她嫁给了她的表弟达恩利勋爵亨利·斯图亚特,但两人婚姻并不美满。

जब भविष्यवक्ता यिर्मयाह ने अपने गृहनगर, अनातोत में अपने चचेरे भाई से एक खेत ख़रीदा, तब उसने उसे सिर्फ़ पैसे देकर अलिखित करार नहीं किया।

耶利米先知曾在自己的家乡亚拿突向侄儿购买一块田,当时他不是仅跟侄儿握手,来个君子协定,然后付上价银便算了。

जब हम १९७५ की गर्मियों में विस्कॉनसिन में रिश्तेदारों से मिलने गए हुए थे, तब मेरे कुछ चचेरे भाइयों ने एक और चचेरे भाई के बारे में कठोर शब्द कहे।

1975年的夏季,我们到威斯康星州探望亲人。当时有几个堂兄弟在一起,其中几个对另一个说了句很刻薄的话。“

एक बार अपने चचेरे भाई कोस्टास से बात करते वक्त मैंने उसे परमेश्वर के संगठन की सुंदरता का ब्यौरा दिया और इसमें मौजूद प्रेम, एकता व परमेश्वर के आज्ञा मानने की बातें बतायी।

我曾经向表弟科斯塔斯谈及上帝的组织多么好,其中的分子充满爱心、精诚团结、甘心顺服。

5 जब भविष्यवक्ता यिर्मयाह ने अपने चचेरे भाई से एक खेत खरीदा तो उसने गवाहों के सामने इस लेन-देन का एक लिखित दस्तावेज़ बनाया, हालाँकि उसका भाई भी यहोवा का एक उपासक था।

5 先知耶利米的堂兄弟虽然是个敬拜耶和华的人,可是耶利米向他买下一块田地的时候,也在一些证人面前签订契据。(

प्राचीन इस्राएल में जब लेवियों की कोई विरासत ही नहीं थी, तो यिर्मयाह 32:7 में ऐसा क्यों कहा गया है कि हनमेल नाम के लेवी ने अपने चचेरे भाई और लेवी यिर्मयाह को खेत बेचा था?

据耶利米书32:7说,耶利米要买下堂兄弟哈拿默的田地。既然他俩都是利未人(在古代以色列是不会分得产业的),又怎可能买卖田地呢?

उसके चचेरे भाई मोर्दकै ने उसे उस फरमान की एक नकल भेजी, जिसमें यहूदियों के विनाश का आदेश जारी किया गया था। मोर्दकै ने उसे आज्ञा दी कि वह राजा के पास जाए और अपने लोगों के लिए गिड़गिड़ाकर बिनती करे।

末底改把诏书的一份抄本交给以斯帖,吩咐她去见王,为犹太人求情。

कुछ कहते हैं कि यीशु के जिन भाई-बहनों का ज़िक्र किया गया है, वे दरअसल उसके चचेरे या ममेरे भाई-बहन थे।

有些人认为,福音书所说的耶稣的弟妹,其实是耶稣的表亲。

(एस्तेर 1:10-12; 2:16, 17) रानी बनने के बाद भी, एस्तेर ने जहाँ सही था वहाँ अपने चचेरे बड़े भाई मोर्दकै की सलाह को बड़े आदर के साथ माना।

以斯帖记1:10-12;2:16,17)另一方面,以斯帖贵为王后,对堂兄末底改的话仍从善如流。

मैं अपने तीन भाई-बहनों और एक चचेरी बहन के साथ खेल रही थी और अचानक कोई चीज़ खिड़की से अंदर घुसी।

我还记得,那天我跟几个兄弟姐妹和堂姐玩耍,有个细小的东西忽然从窗口飞进来。这个来历不明的物体竟然是枚手榴弹!

यही किताब दावा करती है कि “भाई” और “बहन” के लिए इस्तेमाल किए गए यूनानी शब्दों का मतलब “कोई एक इंसान या कुछ ऐसे लोग हो सकते हैं जो धर्म या दूसरे मामलों में एक जैसे खयाल रखते हों” या रिश्तेदार हो सकते हैं, जैसे चचेरे या ममेरे भाई-बहन।

同一本百科全书指出,“兄弟”和“姊妹”可以指“在宗教或其他共同连系上联合起来的人”,又可以指亲属,也许是表亲。