意大利语 中的 cotta 是什么意思？
意大利语 中的单词 cotta 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 cotta 的说明。
意大利语 中的cotta 表示（牧师穿的）白色法衣, 迷恋, 痴迷，迷恋, 迷恋某人, 迷恋, 做熟的，煮好的, 疲倦不堪的, 热恋的, 痴迷的, 喝醉的, 筋疲力尽，疲惫不堪, 精疲力尽的, 对…迷恋的, 热恋中的, 做好的, 精疲力竭的，精疲力尽的，累坏了的, 筋疲力尽的, 烘热, 变熟, 烧制, 非常热, 做, 烹饪, 太热了, 热死了, 晒干, 用大罐子煮或炖, 锁子甲，颈肩铠甲，连环甲，鳞铠, 烧制的, 披甲的, 蜜饯, 烤肉串, 青涩的初恋, 带皮烤的马铃薯, 锁子甲, 迷恋…, 锁子甲。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 cotta 的含义
（牧师穿的）白色法衣sostantivo femminile (finimenti ecclesiastici) |
迷恋sostantivo femminile (colloquiale) Tra gli adolescenti sono comuni le cotte. 青少年很容易出现迷恋现象。 |
痴迷，迷恋
|
迷恋某人sostantivo femminile (colloquiale) Si è presa una cotta per lui al primo incontro. |
迷恋
L'infatuazione di Karen per il barista è stata probabilmente causata dell'alcol e non perché le piacesse davvero. |
做熟的，煮好的aggettivo (食物) L'ente benefico fornisce cibi cotti agli anziani. |
疲倦不堪的(figurato: stanco) |
热恋的aggettivo (colloquiale: innamorato) |
痴迷的(formale) |
喝醉的
Tina è ubriaca, ha bevuto decisamente troppo. |
筋疲力尽，疲惫不堪aggettivo (informale: sfinito) (俚语) |
精疲力尽的aggettivo (figurato: stanco) Sarah era del tutto cotta dopo gli esami finali. |
对…迷恋的
Dal suo sguardo si capisce che è totalmente infatuato. |
热恋中的aggettivo |
做好的(cibi) (餐食) Spegni il fornello: le bistecche sono pronte. 熄火吧，那些牛排已经做好了。 |
精疲力竭的，精疲力尽的，累坏了的
|
筋疲力尽的
Sono distrutto, andiamo a casa. |
烘热verbo transitivo o transitivo pronominale Le ceramiche vengono cotte in fornace. 陶器在土窑里烘烤。 |
变熟verbo intransitivo Lasciate la pentola sul fuoco a fiamma bassa e lasciate cuocere. 锅留在灶上小火烹煮。 |
烧制verbo transitivo o transitivo pronominale (infornare la ceramica) (陶器等) La ceramista cuoce la ceramica in un forno. |
非常热verbo intransitivo (figurato, informale: avere caldo) Il sole era alto nel cielo e i turisti cuocevano sulla spiaggia. |
做, 烹饪verbo transitivo o transitivo pronominale Cucinate il pesce per quindici minuti. 烹煮鱼15分钟。 |
太热了, 热死了verbo intransitivo (figurato: aver caldo) Io qui sto cuocendo. Non puoi aprire una finestra? |
晒干
Il vialetto è tutto infangato ora, ma presto il sole lo seccherà. 车道现在泥泞不堪，不过阳光很快就能晒干它。 |
用大罐子煮或炖verbo transitivo o transitivo pronominale (in recipienti di ceramica) Tom ha stufato un po' della selvaggina cacciata la scorsa settimana e ne ha fatto una minestra. |
锁子甲，颈肩铠甲，连环甲，鳞铠(storico, letterario) (历史用语) |
烧制的locuzione aggettivale (ceramica) (陶器等) La ceramica cotta nella fornace dura più rispetto a quella che non viene cotta. 经烧制的陶器比起未经烧制的要更加耐用。 |
披甲的locuzione aggettivale (di armatura) |
蜜饯sostantivo femminile (dolce) Il tavolo era apparecchiato per una deliziosa colazione con cialde belghe e composta calda di frutta. |
烤肉串sostantivo femminile |
青涩的初恋
|
带皮烤的马铃薯sostantivo femminile Le patate cotte con la buccia si possono condire in tanti modi, io però consiglio formaggio e funghi. |
锁子甲sostantivo femminile (storico: sotto all'armatura) |
迷恋…verbo transitivo o transitivo pronominale Wendy aveva una cotta per un ragazzo della sua classe. |
锁子甲sostantivo femminile Una freccia proveniente da una balestra perforò la cotta di maglia del soldato. |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 cotta 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。