法语 中的 du monde 是什么意思？
法语 中的单词 du monde 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 du monde 的说明。
法语 中的du monde 表示在世的, 太阳底下, 具有文化典型性的, 具有民族特色的, 隐居地, 围绕…的旅行, 郊区，边远乡村, 招待客人, 把…隔离开, 自我隔绝, 招待客人, 隐居, 胸部丰满的, 前卫的, 程度很低地, 一点也不, 毫不, 一点也不, 到天涯海角, 走出来吧！, 世界屋脊, 世界末日, 荒凉地, 最有权势的人, 惯于社交的妇, 世界观, 世界纪录保持者, 世界杯, 世界奇迹, 世界音乐，民族流行音乐, 世界纪录, 世界冠军赛, 世界地图, 世界七大奇迹, 胸部丰满的，大胸的, 环绕全球, 无论如何也, 无论付出多大的努力。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 du monde 的含义
在世的locution adverbiale Tu as fait de moi l'homme le plus heureux du monde ! 你让我成为世上最幸福的人！ |
太阳底下
J'ai essayé toutes les possibilités du monde mais je n'ai trouvé aucune solution. |
具有文化典型性的, 具有民族特色的(具有某文化群体特征的) |
隐居地
Il préfère vivre isolé, loin de l'agitation du monde. |
围绕…的旅行
|
郊区，边远乡村(非正式用语) Gilles habite dans la cambrousse, c'est pourquoi il ne voit jamais personne. |
招待客人
|
把…隔离开
|
自我隔绝
|
招待客人
Ce couple ambitieux reçoit (du monde) tous les week-ends. 那对野心勃勃的夫妇每周末都会招待客人。 |
隐居
|
胸部丰满的(非正式用语，女性) Quand on a une forte poitrine, il est difficile de trouver un soutien-gorge confortable. |
前卫的
|
程度很低地
Ça ne m'intéresse pas du tout d'aller écouter un rappeur. |
一点也不locution adverbiale Est-ce que ça m'embête d'avoir raté le spectacle ? Pas du tout (or: Pas le moins du monde) ! // Je ne suis pas du tout inquiet pour cet examen parce que j'ai énormément révisé. |
毫不adverbe Bien sûr, tu peux emprunter cinq euros, ça ne me gêne pas le moins du monde. |
一点也不adverbe |
到天涯海角locution adverbiale Mon amour est sans limite ! Je te suivrai jusqu'au bout du monde ! |
走出来吧！
D'accord, il t'a larguée. Passe à autre chose ! Il y a plein d'autres hommes mieux que lui de toute façon. 他抛弃了你，又能怎么样？赶紧走出来吧！世界上好男人多得是。 |
世界屋脊nom masculin (figuré) (比喻，指喜马拉雅山脉) |
世界末日
Certains groupes religieux pensent que le jour du jugement dernier aura bientôt lieu. |
荒凉地nom masculin (figuré, très familier) |
最有权势的人nom masculin (figuré) (比喻) |
惯于社交的妇nom féminin |
世界观
Sa vision du monde est beaucoup plus optimiste que la mienne. |
世界纪录保持者
Pour gagner la course, elle devra battre la détentrice du record du monde. |
世界杯
La Coupe du monde 2014 a eu lieu au Brésil. 2014年的世界杯在巴西举办。 |
世界奇迹nom féminin |
世界音乐，民族流行音乐nom féminin De plus en plus de festivals de musique du monde fleurissent durant l'été. |
世界纪录nom masculin |
世界冠军赛nom masculin (体育) |
世界地图nom féminin |
世界七大奇迹nom féminin pluriel |
胸部丰满的，大胸的(非正式用语) Ginette est une femme très plantureuse. |
环绕全球
Le navire de Magellan a navigué autour du monde (or: a fait le tour du monde) au XVIe siècle. 费迪南德·麦哲伦的船在十六世纪完成了环球航行。 |
无论如何也(avec verbe négatif) (常用于否定) |
无论付出多大的努力
Avec toute la volonté du monde, ce chat de gouttière ne remportera jamais de prix à une exposition féline. |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 du monde 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
du monde 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。