Rumence içindeki a conduce ne anlama geliyor?

Rumence'deki a conduce kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte a conduce'ün Rumence'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Rumence içindeki a conduce kelimesi başta gelmek, önde gelmek, aracın kontrolü, araç sürmek, araç kullanmak, arabayla gitmek, otomobille gitmek, önden gitmek, yol göstermek, kılavuzluk etmek, sürmek, kullanmak, direksiyonda olmak, direksiyon kullanmak, öncülük etmek, başına geçmek, önde, idare etmek, yönetmek, idare etmek, yönetmek, idare etmek, özel şoförlük yapmak, arabayla götürmek, -de faaliyet göstermek, önünden gitmek, kaptanlık yapmak, işletmek, çalıştırmak, araba sürmek, araç sürmek, şoförlüğünü yapmak, güç vermek, arabayla götürmek, eşlik etmek, önde olmak, önde olmak, önde gitmek, arabayla yolculuk etmek, arabayla gitmek, idare etmek, (arabayla) dolaşmak, gezmek, önde olmak, önünde olmak, başkanlık etmek, yönetmek, idare etmek, idare etmek, yol göstermek, yönetmek, idare etmek, yönetmek, anlatmak, açıklamak, komuta etmek, kumanda etmek, hükmetmek, yol göstermek, rehberlik etmek, antrenörlük yapmak, yönetmek, idare etmek, yönetmek, idare etmek, sözü geçmek, denetlemek, kontrol etmek, yol göstermek, -e hükümdarlık etmek, yönetmek, idare etmek, yönetmek, idare etmek, geçirmek, uğurlamak, yolcu etmek, göz kulak olmak, yönetmek, yönlendirmek, öndeki, idare etmek, yönetmek, yöneltmek, başkanlık etmek, başkanlık yapmak, yol göstermek, sevk etmek, önde, başarısızlığa mahkum etmek, dışarı çıkarmak, içeri almak, öndeki arabayı çok yakından takip etmek, dibine girmek, dibinden gitmek, kaptanlık etmek, despotça yönetmek, içeri buyur etmek, kapıya kadar geçirmek, geri dönüş yolunu göstermek, öndeki arabanın hemen arkasından gitmek, -i göstermek, -e işaret etmek, eşlik etmek, çok hızlı sürmek, çok hızlı kullanmak, dışarı çıkarmak, geriye sürmek, at arabasına binmek, yol açmak, oyun kuruculuk yapmak, geçirmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

a conduce kelimesinin anlamı

başta gelmek, önde gelmek

(jocul)

aracın kontrolü

(o mașină)

araç sürmek, araç kullanmak

(autoturism)

Nu pot conduce încă, am doar 15 ani.

arabayla gitmek, otomobille gitmek

önden gitmek

Poți să ne conduci la stadion, te vom urma.

yol göstermek, kılavuzluk etmek

Ghidul turistic îi conduce pe vizitatori prin oraș.
Turist rehberi, şehri gezen turistlere kılavuzluk etti.

sürmek, kullanmak

(motorlu araç)

Vrei să conduci mașina mea nouă?
Yeni arabamı kullanmak ister misin?

direksiyonda olmak, direksiyon kullanmak

(araba, vb.)

Mike a condus mașina pe drumurile de țară.

öncülük etmek

(campanie)

başına geçmek

önde

(o cursă) (yarışta)

idare etmek

Conduc o echipă de 5 asistenți editoriali.

yönetmek, idare etmek

Inspectorul șef conduce ancheta.

yönetmek, idare etmek

Fostul membru al congresului a condus ancheta.
Soruşturmayı eski milletvekili yönetti.

özel şoförlük yapmak

(un automobil)

arabayla götürmek

(un automobil)

-de faaliyet göstermek

(o afacere)

önünden gitmek

kaptanlık yapmak

(gemi)

işletmek, çalıştırmak

(un magazin, o afacere)

Gina conduce o brutărie care vinde produse fără gluten în California.

araba sürmek, araç sürmek

şoförlüğünü yapmak

(un automobil) (birisinin)

güç vermek

Mijlocașul a condus echipa de fotbal spre victorie.

arabayla götürmek

(un automobil) (birisini bir yere)

eşlik etmek

(yürüyerek)

önde olmak

(cursă)

Ciclistul german conduce cursa în acest moment.

önde olmak, önde gitmek

arabayla yolculuk etmek, arabayla gitmek

Să conducem sau să mergem cu trenul?

idare etmek

(dans)

(arabayla) dolaşmak, gezmek

önde olmak, önünde olmak

başkanlık etmek

yönetmek, idare etmek

idare etmek

(dans)

yol göstermek

yönetmek

(figurat)

idare etmek, yönetmek

Ea a condus operațiunile în rețea.

anlatmak, açıklamak

(bir konuyu)

komuta etmek, kumanda etmek

Generalul conduce (or: comandă) trupele cu îndemânare, așa că soldații fac ce le ordonă.

hükmetmek

Ecaterina a condus Rusia.
Catherine, Rusya'ya hükmediyordu.

yol göstermek, rehberlik etmek

antrenörlük yapmak

(o echipă sportivă) (spor)

yönetmek, idare etmek

Regele a condus provinciile cu o mână de fier.
Kral, eyaletleri demir yumrukla yönetiyordu.

yönetmek, idare etmek

Elena e cea care conduce de fapt biroul.

sözü geçmek

denetlemek, kontrol etmek

yol göstermek

-e hükümdarlık etmek

yönetmek, idare etmek

(muzică) (müzik, orkestra)

El dirija orchestra.
Orkestrayı idare etti (or: yönetti).

yönetmek

idare etmek

geçirmek, uğurlamak, yolcu etmek

(pe cineva care pleacă)

göz kulak olmak

yönetmek

Martin este căpitan în departamentul finanțelor.

yönlendirmek

Dirijează-i (or: îndrumă-i) spre un acord cu argumente logice.

öndeki

idare etmek, yönetmek

Are calitățile necesare pentru a administra (or: a conduce) firma singură.

yöneltmek

başkanlık etmek, başkanlık yapmak

Administratorul a prezidat ședința.

yol göstermek

Polițistul l-a însoțit pe prizonier pe drumul spre celula sa.

sevk etmek

(mecazlı)

önde

(clasament) (spor)

Echipa e înaintea adversarilor cu unu la zero.
Takım, rakibine karşı bir-sıfır önde.

başarısızlığa mahkum etmek

dışarı çıkarmak

(birisini)

içeri almak

öndeki arabayı çok yakından takip etmek, dibine girmek, dibinden gitmek

kaptanlık etmek

(kürek takımına)

despotça yönetmek

içeri buyur etmek

(birisini)

kapıya kadar geçirmek

geri dönüş yolunu göstermek

öndeki arabanın hemen arkasından gitmek

-i göstermek, -e işaret etmek

(kanıt)

eşlik etmek

(bir yere kadar)

çok hızlı sürmek, çok hızlı kullanmak

(araba)

dışarı çıkarmak

(refakatinde, eşliğinde)

geriye sürmek

A mers cu mașina înapoi pe alee, până s-a izbit de felinar.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Arabasını geriye doğru sürerken sokak lambasına çarptı.

at arabasına binmek

yol açmak

oyun kuruculuk yapmak

(sport) (Amerikan futbolu)

geçirmek

(figurat) (misafirleri, vb.)

Rumence öğrenelim

Artık a conduce'ün Rumence içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Rumence içinde arayabilirsiniz.

Rumence hakkında bilginiz var mı

Rumence, başta Romanya ve Moldova olmak üzere 24 ila 28 milyon kişi tarafından konuşulan bir dildir. Romanya, Moldova ve Sırbistan'ın Voyvodina Özerk Bölgesi'nde resmi dildir. Başta İtalya, İspanya, İsrail, Portekiz, Birleşik Krallık, Amerika Birleşik Devletleri, Kanada, Fransa ve Almanya olmak üzere diğer birçok ülkede de Rumence konuşanlar var.