Almanca içindeki ANS ne anlama geliyor?
Almanca'deki ANS kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte ANS'ün Almanca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Almanca içindeki ANS kelimesi çarmıha germek, telkin etmek, yatalak, evden çıkamayan, hasta yatmak, içtenlikle önermek/tavsiye etmek, dünyanın öbür ucuna kadar, son derece, telefona cevap vermek, gün ışığına çıkarmak, gün yüzüne çıkmak, gün ışığına çıkmak, meydana çıkarmak, açığa çıkarmak,, tavsiyede bulunmak, tavsiye etmek, önermek, salık vermek, şarj etmek, yatağa düşürmek, belli, bariz, aşikâr, keşfetmek, meydana çıkarmak, ortaya çıkarmak, (elektrik) bağlanmış, devreye sokulmuş, tavsiye etmek, sızmak, tuzak kurmak, daima, her zaman, kavramak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
ANS kelimesinin anlamı
çarmıha germek
|
telkin etmek
|
yatalak(ugs, übertragen) |
evden çıkamayan
|
hasta yatmak(ugs) |
içtenlikle önermek/tavsiye etmek(informell) |
dünyanın öbür ucuna kadar
|
son derece
|
telefona cevap vermek(umgangssprachlich) |
gün ışığına çıkarmak(mecazlı) |
gün yüzüne çıkmak, gün ışığına çıkmak(mecazlı) |
meydana çıkarmak, açığa çıkarmak,
Die Fakten bringen die Wahrheit zum Vorschein (od: bringen die Wahrheit ans Tageslicht). Deliller, hakikati gözler önüne serecektir. |
tavsiyede bulunmak
Ihr wurde geraten, das Unternehmen zu verkaufen. |
tavsiye etmek, önermek, salık vermek
Seine Anwälte rieten die Angelegenheit schnell zu erledigen. Avukatları, anlaşmayı hemen kabul etmesini tavsiye etti (or: önerdi). |
şarj etmek
|
yatağa düşürmek(übertragen, ugs) |
belli, bariz, aşikâr
|
keşfetmek(mecazlı) |
meydana çıkarmak, ortaya çıkarmak(sır, vb.) Die Klatschzeitungen versuchen ständig peinliche Fakten über Stars aufzudecken. |
(elektrik) bağlanmış, devreye sokulmuş(ugs) Wir sind gerade in das Haus gezogen; wir hoffen, dass wir innerhalb von ein paar Tagen Strom haben. |
tavsiye etmek
Ich habe ihm empfohlen, vor dem Flug zu essen. |
sızmak(übertragen) |
tuzak kurmak(übertragen) Er ist echt paranoid und denkt immer, dass ihm die Leute in den Rücken fallen wollen. |
daima, her zaman(literarisch) Sie trauerten bis ans Ende der Tage nach dem tragischen Ereignis. |
kavramak
|
Almanca öğrenelim
Artık ANS'ün Almanca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Almanca içinde arayabilirsiniz.
Almanca sözcükleri güncellendi
Almanca hakkında bilginiz var mı
Almanca (Deutsch), ağırlıklı olarak Orta Avrupa'da konuşulan bir Batı Germen dilidir. Almanya, Avusturya, İsviçre, Güney Tirol (İtalya), Belçika'da Almanca konuşan topluluk ve Lihtenştayn'da resmi dildir; Aynı zamanda Lüksemburg ve Polonya'nın Opolskie eyaletindeki resmi dillerden biridir. Dünyanın en önemli dillerinden biri olan Almanca, dünya çapında yaklaşık 95 milyon anadili konuşuruna sahiptir ve Avrupa Birliği'nde en fazla anadili konuşmacıya sahip olan dildir. Almanca aynı zamanda Amerika Birleşik Devletleri'nde (İspanyolca ve Fransızca'dan sonra) ve AB'de (İngilizce ve Fransızca'dan sonra) en yaygın olarak öğretilen üçüncü yabancı dildir, bilimde en çok kullanılan ikinci dildir[12] ve İnternette en çok kullanılan üçüncü dildir ( İngilizce ve Rusça'dan sonra). Yaklaşık 90-95 milyon insan Almanca'yı birinci dil, 10-25 milyon ikinci dil ve 75-100 milyon yabancı dil olarak konuşuyor. Böylece, toplamda, dünya çapında yaklaşık 175-220 milyon Almanca konuşan var.