wpływać na coś ใน โปแลนด์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า wpływać na coś ใน โปแลนด์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ wpływać na coś ใน โปแลนด์
คำว่า wpływać na coś ใน โปแลนด์ หมายถึง เปลี่ยน, แปลง, เปลี่ยนแปลง, ทําให้เปลี่ยนแปลง, ทําให้เปลี่ยน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า wpływać na coś
เปลี่ยน(alter) |
แปลง(alter) |
เปลี่ยนแปลง(alter) |
ทําให้เปลี่ยนแปลง(alter) |
ทําให้เปลี่ยน(alter) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Chyba coś wpływa na jego mobilność. ผมคิดว่ามีบางอย่างส่งผลต่อการเคลื่อนไหวของเขา |
Jednakże lojalni starsi nigdy nie będą próbowali wpływać na drugich, aby odrzucili coś z pokarmu duchowego, w który zaopatruje nas Bóg za pośrednictwem wiernego niewolnika. แต่ ผู้ ปกครอง ที่ ภักดี ไม่ เคย จูง ใจ ใคร ๆ ให้ ปฏิเสธ อาหาร ฝ่าย วิญญาณ อย่าง ใด อย่าง หนึ่ง ซึ่ง พระเจ้า ทรง จัด เตรียม ผ่าน ทาง บ่าว สัตย์ ซื่อ. |
Niektórym pomaga ciepła (ale nie gorąca) kąpiel lub przeczytanie czegoś lekkiego, co nie wpływa na nich zbyt pobudzająco. สําหรับ บาง คน แล้ว การ อาบ น้ํา อุ่น (ไม่ ถึง กับ ร้อน) หรือ การ อ่าน เรื่อง เบา ๆ ซึ่ง ไม่ ปลุก เร้า นั้น นับ ว่า เป็น ประโยชน์. |
17 Rozmyślając o przykładzie Ezechiasza, możemy dostrzec potrzebę wyeliminowania czegoś, co negatywnie wpływa na naszą więź z Jehową lub odwraca uwagę od czystego wielbienia. 17 เรา สามารถ เลียน แบบ เฮเซคียาห์ ใน ด้าน ไหน ได้ อีก? |
Nie wpływało to jednak na niego aż 3 dni temu coś się stało. มันไม่มีผลกระทบกับเขา จนมีบางอย่างกระตุ้นมันเมื่อ 3 วันก่อน |
Nie było czegoś w paliwie z Malastare, co wpływało na Bestię? มีบางอย่างในเชื้อเพลิงมาลัสแตร์ ที่ส่งผลกระทบต่อมันไม่ใช่รึ? |
* Kiedy naprawdę czegoś pragniemy, w jaki sposób to pragnienie wpływa na nasze postępowanie? * เมื่อเราปรารถนาบางอย่างจริงๆ ความปรารถนาของเรามีอิทธิพลต่อการกระทําของเราอย่างไร |
มาเรียนกันเถอะ โปแลนด์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ wpływać na coś ใน โปแลนด์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปแลนด์
อัปเดตคำของ โปแลนด์
คุณรู้จัก โปแลนด์ ไหม
โปแลนด์ (polszczyzna) เป็นภาษาราชการของโปแลนด์ ภาษานี้พูดโดยชาวโปแลนด์ 38 ล้านคน นอกจากนี้ยังมีเจ้าของภาษาในเบลารุสตะวันตกและยูเครน เนื่องจากชาวโปแลนด์อพยพไปยังประเทศอื่นในหลายขั้นตอน มีผู้คนนับล้านที่พูดภาษาโปแลนด์ในหลายประเทศ เช่น เยอรมนี ฝรั่งเศส ไอร์แลนด์ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ อิสราเอล บราซิล แคนาดา สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา เป็นต้น .. มีชาวโปแลนด์ประมาณ 10 ล้านคนอาศัยอยู่นอกประเทศโปแลนด์ แต่ก็ยังไม่ชัดเจนนักว่ามีกี่คนที่พูดภาษาโปแลนด์ได้จริงๆ ประมาณการว่าอยู่ระหว่าง 3.5 ถึง 10 ล้านคน เป็นผลให้จำนวนคนที่พูดภาษาโปแลนด์ทั่วโลกมีตั้งแต่ 40-43 ล้านคน