โรมาเนีย
Viena ใน โรมาเนีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า Viena ใน โรมาเนีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ Viena ใน โรมาเนีย
คำว่า Viena ใน โรมาเนีย หมายถึง เวียนนา, เวียนนา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า Viena
เวียนนาproper (capitala Austriei) Numai dacă nu vom bea prea mult în Viena într-o noapte. นอกจากว่า เราจะดื่มกันมากไปหน่อยที่เวียนนาคืนหนึ่ง |
เวียนนาproper Numai dacă nu vom bea prea mult în Viena într-o noapte. นอกจากว่า เราจะดื่มกันมากไปหน่อยที่เวียนนาคืนหนึ่ง |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Exact cum servesc cafeaua vienezii. เหมือนชาวเวียนนาเสิร์ฟกาแฟ |
Remarcaţi concluzia la care a ajuns Christoph Schönborn, arhiepiscop catolic de Viena, concluzie prezentată în The New York Times: „Orice teorie care neagă sau încearcă să ignore dovezile copleşitoare din biologie ale existenţei unui proiect este dogmă, nu ştiinţă“. ขอ สังเกต การ ลง ความ เห็น ของ คริสตอฟ เชินโบร์น อาร์ชบิชอป คาทอลิก แห่ง กรุง เวียนนา ที่ ได้ กล่าว ไว้ ใน หนังสือ พิมพ์ เดอะ นิวยอร์ก ไทมส์ ดัง นี้: “แนว คิด ใด ๆ ก็ ตาม ที่ ปฏิเสธ หรือ ไม่ สนใจ หลักฐาน ที่ มี อยู่ มาก มาย เกี่ยว กับ การ ออก แบบ ใน ทาง ชีววิทยา ถือ เป็น การ คาด เดา ไม่ ใช่ วิทยาศาสตร์.” |
Daniela şi Helmut predicând în teritoriul de limbă străină din Viena ดาเนียล ลา กับ เฮลมุท ประกาศ ใน เขต ภาษา ต่าง ประเทศ ใน กรุง เวียนนา |
Mama ta a locuit in Viena in ultimele sase luni. แม่ของคุณอยู่ที่เวียนน่า หกเดือนที่แล้ว |
Nu eşti Viena. คุณไม่ใช่คนเวียนนา |
Viena este frumoasă și așa de cultivată. เวียนนาสวยงาม และมีวัฒนธรรม |
Te duci la Viena cu Zack. เเม่ต้องไปเวียนนากับเเซกนะคะ |
În 1979, fraţilor supraveghetori li s-a permis să asiste la congresul din Viena. ใน ปี 1978 พี่ น้อง ที่ เป็น ผู้ ดู แล ได้ รับ อนุญาต ให้ เข้า ร่วม การ ประชุม ภาค ใน กรุง เวียนนา. |
Eu şi soţia mea continuăm să slujim cu timp integral în Viena. ผม กับ มาริกา ยัง รับใช้ เต็ม เวลา อยู่ ใน เวียนนา. |
Îşi amintea numele mecanicului de locomotivă şi ştia că locuia undeva în Viena. เขา จํา ชื่อ ของ พนักงาน ขับ รถไฟ คน นั้น ได้ และ ทราบ ว่า อยู่ ที่ ใด ที่ หนึ่ง ใน เวียนนา. |
Totul a început când am urcat într-un tren în Viena care a salvat aproximativ 10.000 de copii evrei din Europa Nazistă. ทั้งหมดนั่นมาจาก เมื่อฉันได้ขึ้นรถไฟ ในเวียนนา เป็นส่วนหนึ่งของโครงการอพยพเด็ก ที่ได้ช่วยชีวิตเด็กยิวไปเกือบ 10,000 คน จากพวกนาซียุโรป |
Toată Viena e în doliu. ชาวเวียนนาต่างโศกเศร้า |
La Muzeul Efesului din Viena există o machetă din lemn a acestei metropole antice, precum şi numeroase alte monumente. พิพิธภัณฑ์ เอเฟโซส์ ใน กรุง เวียนนา มี แบบ จําลอง มหา นคร ทาง ประวัติศาสตร์ แห่ง นี้ ซึ่ง ทํา จาก ไม้ รวม ทั้ง สิ่ง ปลูก สร้าง อื่น ๆ มาก มาย ด้วย. |
Dar publicurile vieneze nu fac asta. แต่ผู้ฟังดนตรีที่เวียนนาไม่ทําอย่างนั้น |
Depunând mărturie prin interfon în Viena, Austria การ ประกาศ ผ่าน อินเตอร์คอม ใน กรุง เวียนนา ออสเตรีย |
După ce s-a căsătorit, Daniela, împreună cu soţul ei, Helmut, au început să le predice africanilor, chinezilor, filipinezilor şi indienilor din Viena. หลัง จาก สมรส กับ เฮลมุท เธอ กับ สามี เริ่ม ประกาศ กับ ชาว แอฟริกา, จีน, ฟิลิปปินส์, และ อินเดีย ใน กรุง เวียนนา. |
În Viena, lumea se îmbracă frumos, întotdeauna. ในเวียนนา ทุกคนแต่งตัวกัน |
Când am ajuns la Viena, nici nu ne-a trecut prin gând că aceasta urma să fie repartiţia noastră permanentă. ตอน ที่ มา ถึง เวียนนา ซึ่ง เป็น เมือง หลวง เรา ไม่ คิด เลย ว่า ที่ นี่ จะ กลาย เป็น เขต มอบหมาย ถาวร ของ เรา. |
Mai aproape de o pretecere orientală cu dans din buric nu o să ajungeți niciodată în Viena. และนี่คงเป็นการแสดงดนตรีที่ใกล้เคียงที่สุดกับการเต้นระบําหน้าท้องของชาวตะวันออก ที่คุณจะสัมผัสได้ในเวียนนา |
Acest prinţ a iubit muzica lui, dar a şi iubit şi castelul de la ţară în care locuia în majoritatea timpului, care este exact la graniţa austro-ungară, un loc pe nume Esterhazy, departe de marele oraş Viena. เจ้าชายพระองค์นี้ชอบดนตรีมาก แต่เขาก็รักในปราสาทที่ซึ่งปรับเปลี่ยนรูปลักษณ์ตามการเวลา ในบริเวณ ออสโตร-ฮังการี ในสถานที่ที่เรียกว่า เอสฮาซี ห่างจากตัวเมืองเวียนนา |
Un congres special ținut la Viena, Austria การ ประชุม พิเศษ ที่ กรุง เวียนนา ประเทศ ออสเตรีย |
După terminarea şcolii, în 1948, am primit o bursă de un an la Academia de Arte din Viena. หลัง จาก เรียน จบ ใน กรุง โรม ปี 1948 ผม ได้ รับ ทุน หนึ่ง ปี ไป ศึกษา ต่อ ที่ วิทยาลัย ศิลปะ ใน กรุง เวียนนา ประเทศ ออสเตรีย. |
Nu am găsit-o nicăieri în Viena. ผมหาเธอไม่เจอ ไม่ว่า ที่ไหนก็ตามในเวียนนา |
Și este câștigat de orașele unde se vorbește germană ca Dusseldorf sau Viena, unde, din nou, consumă jumătate din benzină. แล้วก็ เมืองที่ได้รับชัยชนะโดยปกติที่ซึ่งพวกเขาพูดภาษาเยอรมัน อย่างเช่น ดูสเซลดอร์ฟ หรือ เวียนนา ที่ซึ่งพวกเขากําลังเผาพลาญเชื่อเพลิงน้อยลงครึ่งหนึ่งอีกครั้ง |
Pana la Viena este un drum lung de parcurs numai pentru a cumpara un strudel. เวียนนา ไกลเกินที่จะไปสําหรับสตรูเดิ้ล |
มาเรียนกันเถอะ โรมาเนีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ Viena ใน โรมาเนีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โรมาเนีย
อัปเดตคำของ โรมาเนีย
คุณรู้จัก โรมาเนีย ไหม
โรมาเนียเป็นภาษาที่พูดโดยผู้คนระหว่าง 24 ถึง 28 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ในโรมาเนียและมอลโดวา เป็นภาษาราชการในโรมาเนีย มอลโดวา และ Vojvodina Autonomous Province ของเซอร์เบีย นอกจากนี้ยังมีผู้พูดภาษาโรมาเนียในหลายประเทศ โดยเฉพาะอิตาลี สเปน อิสราเอล โปรตุเกส สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนี